準英相特拉斯：中國是迫切威脅

〔編譯周虹汶／綜合報導〕英國《泰晤士報》八月廿九日獨家報導指出，九月五日可望從當前執政保守黨黨魁選舉出線的英國外交大臣特拉斯就任成為首相後，英國官方將首次把中國列為英國國家安全的「迫切威脅」（acute threat），意味兩國不再是經濟夥伴關係，並以此來阻止英國財政部目前與中國強化經濟合作的努力。

英國去年發布《國防、安全及外交政策綜合評估》報告時，把中國列為「系統性競爭對手」，提醒英國保護自身繁榮和安全，並對中國的貿易與投資「保持開放」。但特拉斯的盟友向《泰晤士報》透露，擔任外相期間即已展現對中國強硬立場的特拉斯已承諾就任首相後將重新審視這份報告，包括重塑英國未來十年的外交戰略，及將中國由「系統性競爭對手」提升為與俄羅斯同等級的「迫切威脅」，意謂「英中將不會再有經濟夥伴關係。這一切在香港問題出現之後，本來都要被暫停。」

請繼續往下閱讀...

英中不再是經濟夥伴關係

消息傳出後，曾任英國國家安全顧問的英國上議員里基茨（Peter Ricketts）指出，把中國列為「迫切威脅」代表英國將和中國在經濟上「脫鉤」；但中國是英國的第三大貿易夥伴，兩國關係遠比英俄間複雜，提醒英國政府小心行事，「我們需要的戰略是要結合國安警惕、密切的盟友合作，以及清晰的價值觀。同時在符合我們利益的領域上與中國合作，包括在與國安無關的貿易合作，以及氣候變化與衛生問題上。」

中國外交部發言人趙立堅廿九日以不點名方式批評特拉斯，聲稱「我們對英國內政、包括保守黨黨首選舉不予評論，也不感興趣」，「奉勸英國個別政客，動輒拿中國說事、鼓譟所謂『中國威脅論』，這是不負責任的言論，也解決不了英國自身的問題。」