尹錫悅就職百日 北韓射飛彈挑釁
南韓民眾17日在首爾車站觀看北韓試射飛彈的新聞報導。(美聯社)
〔編譯陳成良/綜合報導〕南韓總統尹錫悅十七日就職滿百日並舉行記者會,不過,北韓當天凌晨向西部海域發射兩枚巡弋飛彈,這也是北韓今年六月初第三度發射彈道飛彈後,時隔兩個多月來,再度發射飛彈挑釁,被視為對尹錫悅提出的北韓無核化方案潑冷水,也針對即將舉行的美韓「乙支自由護盾演習」發出警告。
南韓國防部官員指出,軍方偵測到北韓於十七日清晨在平安南道溫泉郡一帶發射兩枚巡弋飛彈,目前相關的飛行距離、高度等詳細數據仍由美韓軍方進行分析中。這是北韓今年第二次發射巡弋飛彈,雖然沒有違反聯合國決議,但北韓藉此展現出遠距精準打擊能力,對南韓構成重大威脅。
尹提北韓無核化遭潑冷水
尹錫悅在就職百日記者會上,重申兩天前他在南韓光復節演說中,提出要求北韓無核化換取大規模援助的「大膽計畫」。韓聯社分析,北韓的動作形同對他的「大膽計畫」狠潑冷水。尹錫悅強調,不希望看到北韓的現狀被某種政治力量改變,南韓也不尋求擁有自己的核武來反制北韓,而是希望美國能強化「延伸嚇阻」的威懾力。
另外,南韓於八至十四日與美國、日本、澳洲、加拿大在夏威夷外海共同舉行「太平洋之龍」彈道飛彈防空演習後,又與美軍自十六日起實施為期四天的「危機管理演習」,以為廿二日起的「乙支自由護盾」(UFS)韓美聯合軍演做預演,北韓此次試射巡弋飛彈,對美韓兩國的警告意味相當濃厚。
南韓與美國三大聯合軍事演習分別為「乙支自由衛士」、「關鍵決斷」和「鷂鷹」演習,但前總統文在寅二○一七年上任後,考慮到與北韓進行無核化談判的基調而廢除,作為尹錫悅政府上台後首次實施的下半年韓美聯合軍演,「乙支自由衛士」更名「乙支自由護盾」後,重新回歸。
另據「路透」報導,日韓共同參與的「太平洋之龍」演習,是在兩國關係近年來跌入谷底之際,於中斷五年後首度恢復舉行。
兩國關係惡化的關鍵之一,是南韓法院下令扣押日本企業在南韓的資產,用以賠償二戰時日企徵用南韓勞工的受害者家屬。據「日經新聞」報導,尹錫悅十七日針對這個問題,提出了在避免與日本外交對立的同時,進行補償的方針。他首次提及「代償」解決方案,即不變賣日本企業的資產,改由企業等出資的基金和南韓政府代為賠償。
日新神盾艦 擬搭載射程1000公里長程飛彈
上一則新聞:中英對照讀新聞》Your dog’s personality may have little to do with its breed 你家狗狗的個性可能和品種沒什麼關聯
-
日航規定空服員必戴「秒針手錶」 搶救乘客關鍵
-
川普國安顧問:川普與普廷料即將通電話
-
日本宮崎外海規模6.9地震 氣象廳針對2縣發布海嘯警報
-
宮崎規模6.9地震 日本火速召開「南海海槽大地震」會議結果出爐
-
白宮:拜登政府認為本週有望達成加薩停火協議
-
中英對照讀新聞》Sinkhole in New Jersey keeps I-80 closed after a section collapses into an abandoned mine新澤西州80號州際公路的一段崩塌掉入廢棄礦井後形成天坑,迫使該公路保持關閉
-
美日菲領袖視訊 聚焦印太合作、抗中
-
虛張聲勢? 華郵︰北京準備正面迎戰川普
國際今日熱門