金正恩胞妹嗆美:「想安穩睡覺 就別惹麻煩」
北韓領導人金正恩的胞妹金與正(右)15日警告拜登政府,「不要盲目行事,製造麻煩事」。(法新社檔案照)
〔編譯周虹汶/綜合報導〕美國國務卿布林肯及國防部長奧斯汀十七日訪問南韓前夕,北韓執政黨機關報《勞動新聞》十六日刊登金正恩胞妹、勞動黨中央委員會副部長金與正十五日聲明,她先譴責南韓八日啟動美韓軍演是「侵略戰爭演習」,接著警告美方自制,「向為給朝鮮半島散發火藥味而喪心病狂的美國新政府奉勸一句,若想在今後的四年裡平平安安地睡個安穩覺,就要一開始慎之又慎,而不要盲目行事,製造麻煩事。」
金與正譴責美韓軍演 警告美要自制
金與正的談話是北韓首度對美國拜登政府釋放信號。聲明全文先給南韓下馬威,稱南韓針對「同族」啟動「反朝侵略戰爭演習」,既然對方「選擇了『戰爭的三月』、『危機的三月』,而非『溫暖的三月』,雙方因此將難以重返『三年前的春天』」,「同敵視我們的南朝鮮當局無需進行任何合作或交流」,不得不考慮「再也沒有理由繼續存在」的兩韓對話機構,包括祖國和平統一委員會和金剛山國際旅遊局等的廢除問題。
金與正聲稱已向北韓最高領導人金正恩報告相關「重大措施」,且南韓若繼續做出「更為挑釁性行動」,北韓「計畫採取特殊決策痛快撕毀北南軍事領域協議書」,讓「即將執政期滿的南朝鮮當局前途暗淡不好走,沒好日子過。」
根據南韓聯合通訊社分析,北韓嚴厲譴責韓美軍演,但對美國的警告力道明顯比對南韓低調不少。韓聯社認為,北韓措辭相當低調,推測北韓仍將再進一步觀望拜登政府的對北韓政策走向後,才會敲定對策;據此也可以理解,為何拜登政府上月中旬以來曾透過多種管道試著與北韓溝通,至今全未獲回應。
梨花女子大學教授李雷夫(Leif-Eric Easley)向美聯社表示,金與正的聲明顯示北韓仍持續挑撥南韓與美國之間的關係,美韓雙方必須在所剩不多的寶貴時間裡,就雙方針對北韓的嚇阻、制裁與交往問題協調出一致立場。
南韓外交部十六日則回應,南韓有關實現完全無核化和建立永久和平機制的努力應取得進展的立場沒有改變,呼籲北韓應重啟兩韓對話以及和美國的對話。
制衡中國 英國擴大印太合作
上一則新聞:中英對照讀新聞》Computer shy elderly are shouldered aside in vaccination race 電腦能力欠缺的老人在疫苗搶奪戰中被排擠
-
阿根廷選美小姐地區賽 全球史上首位 「60歲美魔女」封后
-
南韓醫協新會長態度強硬拒協商 批政府未拿出誠意
-
日本早安少女組前成員遞補國會議員 93分鐘就辭職創紀錄
-
極端高溫+「吉普尼」公車司機罷工 菲律賓4.7萬所學校停課
-
提高精確度! 日本AI系統協助內視鏡手術獲准投入使用
-
南韓外長將訪中 已展開行程協商
-
中國問界M7撞車起火3死事故 賽力斯證實:車門無自動解鎖功能
-
震撼日本企業界!「CoCo壱番屋」特許加盟商迎打工出身、22歲女社長
國際今日熱門