穿女權T恤 南韓女配音員丟飯碗

〔編譯蔡子岳／綜合報導〕很難想像網路遊戲比真實世界更重視性別刻板印象。南韓遊戲大廠Nexon日前宣布，其線上遊戲「Closers」配音員金子妍（Jayeon Kim，譯音）角色將被撤換，理由是「鑑於近來金子妍服裝引起之爭議」。

金子妍7月18日在「推特」貼圖，圖中她身穿寫有「女孩們並不需要王子（Girls Do Not Need A PRINCE）」的T恤，竟引發玩家向Nexon投訴。Nexon向英國廣播公司（BBC）表示，仍將支付金子妍正常薪資，但她不會繼續擔任配音工作。另一遊戲「HeroWarz」也表示，金子妍不會繼續配音工作。

請繼續往下閱讀...

「女孩們並不需要王子」這件圖T，是南韓女權主義團體「Megalia」為募款所製作，成功募得10萬美元，為估計的10倍以上。這筆款項將做為協助婦女興訟的法律資金。BBC指稱，在南韓，「婊子」是男性對Megalia網路攻訐語言中「最為溫和」的用詞。

金子妍表示，她知道Megalia是對抗厭女情結的團體，但她並非Megalia成員，穿著這件圖T若有任何社會責任，她會勇於接受。