習近平G20指責杜魯道 矢板明夫:好像國中女生質問閨蜜
中國國家主席習近平(右)向加拿大總理杜魯道表達不滿。(路透)
首次上稿 00:17
更新時間 05:48
〔即時新聞/綜合報導〕中國國家主席習近平在二十國集團(G20)峰會上與加拿大總理杜魯道(Justin Trudeau)發生言語衝突,引發各界熱議。對此,資深日本媒體人矢板明夫指出,習近平不透過媒體,而是直接帶著翻譯找人興師問罪,似乎有些失身分,「看起來好像國中女生,和閨蜜說的悄悄話被告訴了別人,跑去質問閨蜜一樣」。
矢板明夫在臉書發文說,習近平跑去找杜魯道談話,完全是一副高高在上的姿態,他提到「結果就不好說了」,這句話也帶有恐嚇意味。矢板明夫分析,如果加拿大媒體沒有報導,事後中國媒體一定按照習近平的意思,把雙方的會談內容,美化成中國取得了巨大的外交成果,往習近平臉上貼金,而因為加拿大媒體的爆料,使這件事情破功,習才惱羞成怒。
矢板明夫指出,如果習近平認為杜魯道告訴加國媒體的內容,和事實有出入,他完全可以透過自國媒體馬上澄清,但他並沒有這麼做,反而是直接帶著翻譯去找人興師問罪,「這種做法,似乎有些失身分。看起來好像國中女生,和閨蜜說的悄悄話被告訴了別人,跑去質問閨蜜一樣。畢竟,外交是國家之間利益的博弈,更何況中國和加拿大這幾年交惡,習近平和杜魯道之間絲亳沒有類似閨蜜間的信任關係」。
矢板明夫說,這件事帶給台灣的啟示是,習近平喜歡「密室政治」,不喜歡別人把自己認為的黑相談話公開,台灣未來如果有和中國談判的一天,一定要反其道而行,開大門走大路,把內容攤在陽光下,絕不能給中國一點事後操作輿論的空間。
矢板明夫也提到,杜魯道在對話中強勢回應習近平,但習近平的翻譯卻只撿了習愛聽的部分給他聽,暴露了兩點:一、習不會英文,完全沒聽懂杜魯道的回應;二、獨裁者周圍的人,只敢講他愛聽的話,「『加速師』進入了完全肆無忌憚的加速模式」。
-
習近平當面責怪談話遭洩 分析:對杜魯道不尊重
-
習近平罕見展現惱怒 為會談內容外洩指責杜魯道
-
18勁旅角逐玉山盃 吳念庭羅國龍聲援
-
自由說新聞》習近平公開嗆杜魯道 前大使:把加拿大當次要國
-
G20插曲 習近平嗆杜魯道將兩人談話內容公開「是不合適的」
-
宜雄絢耀 過嶺生活圈 檜木藝品優質社區
-
日中「岸習會」 岸田當面向習近平強調台灣安全重要性
-
習近平不爽杜魯道外洩對談內容? 中國外交部:沒有
-
以軍與埃及部隊拉法交火 傳1埃及士兵身亡
-
美菲小島軍演 阻中突破島鏈
-
日韓中峰會 聯合聲明避提安保
-
挑戰小池百合子 蓮舫參選東京都知事
-
香港間諜案暴露中國監視 在英港人集體焦慮
-
恐升高與菲南海衝突風險 中國海警「怪獸」 現蹤黃岩島
-
巴紐山崩滅村 逾2000人遭活埋
-
中英對照讀新聞》Three little piggies went to a yoga class. Their human companions had a blast.3隻小豬去上瑜珈課,牠們的人類夥伴玩得很開心。
國際今日熱門