看到自己影子！ 美土撥鼠預示冬天還會持續6週

〔編譯陳成良／綜合報導〕2月2日是北美洲一年一度的「土撥鼠節」（Groundhog Day），最大的盛會在美國賓夕凡尼亞州的旁蘇托尼小鎮舉行，今年因疫情改採線上直播，由當地最著名的「菲爾」（Phil）公布天氣預測結果，結果菲爾在早晨7時27分爬出洞穴時，看得到自己影子，預示冬天還會持續6週。

根據當地傳說，菲爾2月2日早上醒來爬出洞穴時，若沒有看到自己的影子，代表今年春天會提早來臨，若看到影子，則代表冬天還會再持續6週。

請繼續往下閱讀...

自1887年以來，蘇托尼鎮一代又一代的土撥鼠菲爾擔負預報時令的任務，雖早年曾有10次紀錄漏登，但後來菲爾每年都會做出預測。過去紀錄顯示，菲爾曾看到自己的影子104次，沒有看到影子20次。