中國「兩會」前夕 民眾上街籲官員公布私人財產

〔編譯孫宇青／綜合報導〕《美國之音》（VOA）報導，就在中國即將召開全國人民代表大會及全國政治協商會議「兩會」前夕，一批常年在北京上訪的民眾，近日再度要求官員公布私人財產，使這項社會普遍訴求再次浮上檯面。

春節長假尾聲，一群上訪民眾10日聚集在北京南站（火車站），拉起寫上「強烈要求官員公開私人財產」的紅色橫幅，並上傳網路。參與者接受美國之音訪問指出，中共黨政官員為了私人利益，不擇手段貪汙腐敗，因此要求官員公布私人財產，說名其財產來自合法或非法管道。

請繼續往下閱讀...

《維權網》指出，政府官員公開財產，是法治國家都遵循的規則，這種規則遠比空喊「要把權力關進制度的籠子」強百倍。過去曾有代表在全國「兩會」上，提案公開官員財產，但反對人數超過90％，所以至今「兩會」對官員財產公開制度從不曾進行表決。

北京獨立評論人士光遠向表示，中國這麼多年從未公布官員私人財產，是因為怕被追究「財產從哪來？」他認為，儘管社會呼聲高，但中國現在不會公開，以後也不會。《維權網》另指出，中國官媒《環球時報》曾表示，中國不適宜官員財產公開制度，因為一旦實施這項全世界通行的廉政建設制度，「中國就會發生動亂」。

香港《南華早報》日前報導，中國在全國相對貧困的30個縣市，推行一套「零信任」（Zero Trust）的人工智慧系統，透過系統性地整理公務員複雜的社交網路，以分析他們的行為，盼杜絕貪污、濫用公權、任人唯親等情事。然而，由於受到地方官員抵制，該系統已在多地被叫停。