日「硬幣對照表」貼心? 網友:不看其實也會
2018/01/01 13:45
日本自動販賣機上的硬幣對照表,有中、英、韓文翻譯。(圖翻攝自藤田康介推特)
〔即時新聞/綜合報導〕日本街頭常見許多自動販賣機,也可在些許自動販賣機上看到貼有「硬幣對照表」,是貼心還是把觀光客「當白癡」呢?引起網友熱議。
近日有一名網友將專為觀光客製作的「硬幣對照表」上傳至推特,上面有中、英、韓文翻譯,清楚以圖示和阿拉伯數字說明硬幣該怎麼投,例如150的飲料要拿1個1百元銅板和1個50元銅板。
圖末還貼心提醒要取走找零,有人認為這張對照表發揮日本人「盡力服務」的精神,也有人認為投硬幣人人都會,這張硬幣對照表似乎沒那麼必要。
不少網友認為「這根本把外國人當白痴」,還有網友說「阿拉伯數字不是共通語言嗎?」、「這應該大部分觀光客都會用吧」、「沒有這張表,其實也可以自己操作自動販賣機」。
-
為何日本販賣機這麼多? 專業的告訴你這5大因素...
-
這台販賣機 免費聞香氣
-
房市交易熱 永慶房產南台灣績效創高
-
赴日旅遊要注意! 電車內有這些行為 日本人會討厭你
-
投幣買衣服! uniqlo在美機場推自動販賣機服務
-
2025碳費開徵 新成屋銷售量創新高
-
北京步步進逼 美國務院:加倍支持台灣防禦
-
中共軍方代表團訪日 防衛省籲「增進理解」
-
自由說新聞》激戰第一視角畫面曝!俄密令「2天奪城」遭打臉
-
蔡英文最大政治遺產 美學者:讓台灣處於強健的國際地位
-
2000名脫北女遭「緩慢處決」 北韓殘忍手段曝光
-
曾參與雪梨歌劇院建造 英知名工程公司遭深偽技術詐騙損失8億
-
520前夕美駐日大使訪與那國島 傳達「台灣有事就是美日有事」
-
自由說新聞》活在中國的代價!白紙囚禁者控「他們」殘暴對待
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團