蔡英文獲選《時代》2016全球百大人物

〔編譯周柏憲／綜合報導〕《時代雜誌》（Time）14日公佈「全球最具影響力百大人物」的讀者票選結果，蔡英文的名次高居第19名、擠進《時代》百大的前段班。今日《時代》公佈編輯部的遴選結果，蔡英文確定入選2016全球百大影響人物，並歸類在「領導者」一欄，與緬甸執政黨領袖翁山蘇姬、美國總統歐巴馬、以及德國總理梅克爾並列。

《時代》指出，蔡英文一向給人冷靜沉著的印象、內心堅如鋼，身為台灣的新總統，她將需要這兩種特質。

請繼續往下閱讀...

內文指出，中國聲稱擁有台灣主權，以致台灣的經濟發展受限於全球邊緣化，因此蔡英文最緊迫的挑戰就是如何復甦台灣經濟。據《時代》說法，大部分的台灣人不支持也不反對中國，代表2千3百萬人民的蔡英文將面臨狂妄傲慢、擁有強大權力的中國。

《時代》指出，蔡英文擁有中國領導人缺乏的東西，就是「民意基礎」，她證明民主制度可在華人社會付諸現實、並和平達成。《時代》也說，蔡英文認為要能懂得享受生活才能當位優質的領導者，因為懂得享受生活才更能體會他人需求，因此台灣擁有一位知道人民需求的領導者。