即時 熱門 政治 軍武 社會 生活 健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 藝文 汽車 時尚 體育 3C 評論 玩咖 食譜 地產 專區 求職

311大地震10週年 日本駐台代表:再次感謝台灣

2021/03/11 16:00

日本台灣交流協會11日舉行311東日本大地震10週年追悼感恩會,台北事務所代表泉裕泰、台灣日本關係協會會長邱義仁等人在會中獻花悼念受災者。(記者廖振輝攝)

〔記者吳書緯/台北報導〕今天是日本311大地震10週年,日本台灣交流協會今舉辦追悼感恩會;日本駐台代表泉裕泰再次感謝台灣當時對日本震災的支援;日本眾議員、日華議員懇談會會長古屋圭司透過預錄影片致詞,表示台日兩國在彼此發生困難時,互相伸出援手、幫忙,是真正的信賴關係,並盼今後 「日本和台灣兩國」將以深厚情誼的互相連結,影片並秀出台、日國旗。

日本台灣交流協會今在台北事務所舉行「311東日本大地震 十週年追悼感恩會」,儀式在10年前地震發生的下午1點46分(日本時間2點46分),進行默哀1分鐘儀式,出席貴賓逐一上台獻花致敬。

台灣日本關係協會會長邱義仁致詞表示,10年過去,日本人只要有機會就會感謝當時援助過的人,這樣的民族性,令他覺得台灣能作為日本的朋友,感到非常慶幸,雖然今年訂為台日友好年,但相信「台日友誼會長存且堅固」。

古屋圭司透過預錄影片指出,日本和台灣都是地震頻繁的國家,20年前台灣發生大地震時,日本提供了各項支援,在那之後的2次地震,日本也提供了協助 ,正因為如此,在311地震發生之際,台灣捐助了比全世界任何地方都更多的捐款,給予日本物資、心靈的支持,對此我們非常感謝。

古屋圭司提到,武漢肺炎疫情之際,台灣捐贈日本N95口罩及防護衣,對此非常感謝,在彼此發生困難時,互相伸出援手、互相幫忙,這正是真正的信賴關係,今後日本和台灣兩國也將以深厚情誼的互相連結,並盼「台灣如此出色的國家」,今後也順利發展,影片背景秀出中華民國和日本國旗。

日本台灣交流協會會長大橋光夫亦透過預錄影片指出,東日本大地震發生至今10年,除了對震災的罹難者表達衷心的哀悼,並要再一次向台灣的朋友們致上深深的感謝,在10年前日本遭遇前所未有的困難時,台灣的朋友感同身受,和我們一起悲傷,幫助我們一起努力重建,「台灣朋友們的言語及行動帶給我們勇氣」,先前日本首相在國會所表明的對台灣衷心的謝意,也是代表國民的發言。

泉裕泰致詞表示,2019年到台灣赴任時,即開始思考在此里程之年,可以用何種形式回想,當時日本和台灣所建立的厚重情誼並向台灣朋友們再次表達感謝,因此在各界協助下,將今年訂為「深化日台友情之年」,舉辦系列活動。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團
TOP