客家（火旁）龍文化 有聲童書傳承

〔記者彭健禮／苗栗報導〕客家（火旁）龍已有二、三百年歷史，苗栗 龍名列客委會客庄十二大節慶，近年更成為全台四大元宵慶典，客委會客家文化發展中心創作《（火旁）龍迎新春》童書，讓兒童認識傳統客家節慶，也盼透過搭配的華、客、英、日四語有聲書傳播，讓客家文化傳承無遠弗屆。

《（火旁）龍迎新春》客庄節慶立體書，是以「好客龍」在過年期間下凡來客庄的童趣故事，透過立體化的客庄與 龍場景，及語音、翻卡、光柵及感溫油墨等手動機關，營造「（火旁）龍」活動的熱鬧氛圍，並製作了華語、客語、英語、日語四種語言的動畫有聲書，讓小朋友們在閱讀過程中，學習客語辭彙、感受客家傳統節慶文化。

請繼續往下閱讀...

客委會客家文化發展中心昨天在今年（火旁）龍活動場地苗栗市經國路河濱公園舉辦新書發表，中心主任何金樑說，期盼透過搭配的華、客、英、日四語有聲書傳播，讓客家文化傳承無遠弗屆。

而苗栗 龍系列活動「（火旁）龍藝文嘉年華」、「（火旁）龍之夜」接續於十九、廿日下午五點起，在河濱公園登場。藝文嘉年華邀請到宇宙人、男子漢、張文綺、羅小白等藝人及藝陣團隊演出，同時有霹靂 龍區、親子舞龍區、跈龍遊河濱開放民眾現場體驗。（火旁）龍之夜除了傳統震天價響的鞭炮（火旁）龍，今年更新增的雷射光影秀，讓民眾體驗創新的（火旁）龍魅力。