老外嘛愛 紫南宮 外交部主動印英文簡介

外幣香油錢多達四、五十國

〔記者謝介裕／竹山報導〕春節九天假期，造訪竹山紫南宮人潮再創新紀錄，達百萬人次，其中不乏外國友人，光是收到外幣香油錢就多達四、五十國，也引來外交部主動表示將替紫南宮印製英文版廟宇簡介資料，令廟方「受寵若驚」，自我期許將扮演好宗教文化平台角色，為外交工作盡分心力。

今年借金3600萬 回收6千萬

素有「神明銀行」之稱的竹山紫南宮，今年新春因有九天假期，前來求金與還金的人潮絡繹不絕，廟方初估每天人潮至少十萬人次，其中一成五的人，係為借金或還金而來，以「借金」上限六百元為計算標準，每天出借發財金的金額約四百萬元，九天合計約三千六百萬元。

請繼續往下閱讀...

惟信眾「還金」多半以一千元起跳，「還金」加上香油錢等，回收約六千萬元。

昨日廟方人員在整理香油錢時，也發現外幣遠較往年還多，包括美金、英磅、印尼盾、泰銖、新加坡幣、港幣、人民幣等，多達四、五十國，有的甚至根本從未見過，還有待金融機構協助辨識，神明銀行的魅力，可見一斑。

紫南宮管理委員會主委莊秋安說，最讓人訝異的是，外交部竟然來電向其詢問廟方發展史，除了發財金、呷丁酒等宗教文化以外，也詢問香油錢用途，得知廟方將收入回饋關懷地方及社會後，表示將印製英文版簡介資料，提供國外友人參考。

莊秋安說，該廟主祀土地公，建廟迄今已三百多年，向來秉持「取之於社會、用之於社會」精神，十分感謝外交部的青睞與重視，相信英文版資料印發後，外國友人也一定能感受到土地公恩澤廣佈的真諦。