市圖培訓 新住民媽媽說故事

新住民媽媽們經過7個月的培訓，昨天進行「新住民故事成果發表會」，融入家鄉特色、全新改編版本的「十二生肖」，獲得滿堂彩。（新北市立圖書館提供）

〔記者李雅雯／新北報導〕新北市立圖書館總館為來自越南、印尼、緬甸及中國的新住民媽媽開設「新住民媽媽說故事」培訓課程，昨天十二位新住民媽媽在總館演出全新改編的「十二生肖」，其中融入東南亞文化介紹，獲得滿堂彩。

新住民媽媽們投入大量時間籌備故事劇演出，道具製作、對白練習、撰寫劇情等各個細項都親自投入。以融入家鄉特色為表演主題的全新「十二生肖」，除了介紹家鄉特色外，還加入美食、景點等介紹，觀眾這也才知道，「原來泰國的生肖有大象，沒有豬」、「不同國家的生肖排序也不同」。

請繼續往下閱讀...

培訓課程時間長達七個月，由專業講師為他們做聲音表演訓練和故事劇情編寫教學，新住民媽媽們的中文寫作和口說能力都大大地進步。廖蘭芳、簡秋霞與黃光慧三位學員沒有缺席任何一堂課。廖蘭芳說，因為上課而成長許多，能夠上台分享家鄉文化，讓自己感覺受到重視，「是台灣這片土地的一份子」，很期待後續投入圖書館說故事志工行列，為小朋友說故事。