結論…官網統一歷史用語

〔記者洪瑞琴／台南報導〕政府官網也要承認歷史事實，市長許添財昨主持文獻委員會，決議以台灣主體為中心思考，歷史時代用語將做統一版本，日治時期發生的史實，不應該再冠上民國年代，還原各個不同時期統治政權的歷史真相。

由於不少學者與網友反映市府與文化觀光處官網上有關歷史用語爭議，建議應依台灣主體的史觀做統一用語，文化觀光處昨在南市文獻委員會提案討論。

請繼續往下閱讀...

部分與會文獻委員認為，承認台灣各不同時期統治政權，還原真相是好事，但歷史論述必須平衡，不須把意識形態加進來，否則就不是史觀，而是個人的史觀，同時要兼顧上下文意，以免扭曲歷史；也有委員認為，這是為討論而討論，更正後又會有另一派見解跳出來爭執。

許添財則認為，歷史用語的修辭上，可包容多元意見討論，但台灣歷經各不同政權統治無可否認，以台灣人在這片土地所發生的歷史為軸心思考，「台灣已經當家作主了，就要像個主人才對」，明明不是在清領時期或民國時期的事，硬要加上「民國」，是極為時空錯亂的謬論，如同「乞丐趕廟公」。

許添財認為，加註西元年應是最大公約數，如果日治時期史實與清治或民國時期有相關，再加註當時年號。