日本賀年卡 台南變中國屬地

〔記者黃文鍠／台南報導〕台南市變成中國屬地﹖

施姓民眾接到來自日本的新年賀卡，信封上寫著中國（CHINA）台南市，讓她直呼誇張，質疑難不成日本已經先幫兩岸統一了﹗

請繼續往下閱讀...

施姓民眾日前接到來一封來自日本「佐世保」的新年賀卡，隔海祝福，讓她相當開心，不過高興之餘，卻發現信封上除了有寄件人住址、郵遞區號，以及收件人姓名、住址外，還多出了一排以簡體字的中國（CHINA）字樣。

由於整個信封所有文字都是繁體字，突然冒出簡體文，顯得相當突兀，而且信件上只有來自佐世保的郵戳，並沒有中國的戳記，顯見賀卡是直接郵遞到台灣。

郵局表示，航空郵件是在日本就按國別分類，到了台灣以後，就按照上面的住址發送，要緊的是把祝福送到，應該沒有矮化的問題。

不少人看到這封郵件都覺得相當有意思，有人打趣的說，台灣已經被統一了嗎，還有人認為日本人連繁體及簡體中文都搞不清楚，台灣跟中國也看成一國，國際觀實在有待加強。