豬糞排溪裡 下游魚池農田遭殃

〔記者陳鳳麗／草屯報導〕草屯鎮坪頂里大型養豬場，被農民檢舉將豬排泄物排到隘寮溪，造成水和空氣污染，造成溪魚死亡，縣環保局和草屯公所到場現勘後，環保局以「疑似污染水溝」開出違反廢棄物清理法的罰單。業者稱已盡力改善，今年還將翻新污水處理池。

環局以疑污染水溝 開罰

位在草屯鎮坪頂里股坑巷的新合興畜牧場，是一座大型養豬場，位在隘寮溪的上游，近來被農民檢舉排放豬的排泄物到溪中，縣府環保局及草屯鎮公所接獲檢舉後，已到現場查勘。

請繼續往下閱讀...

附近的農民表示，該養豬場曾易主過，去年起養豬隻數龐大，豬排泄物多，該場以溪水清洗豬場的豬排泄物，而這些糞尿就隨水流入隘寮溪中。養豬場所在是隘寮溪上游，排泄物隨溪水往下游流，造成溪水污染，下游的農田也受到污染。而且豬排泄物的臭味也會飄散，居民苦不堪言。

縣環保局接獲檢舉後，前日已先派稽查員到養豬場稽查，當天該場未排放廢水，惟連接的水溝有污染情況，因此開出一張違反廢棄物清理法的罰單，可處六千到六萬元的罰款。

業者：會努力改善 符合規定

昨日環保局再派員會同草屯鎮公所進行查勘，同樣養豬場未排廢水，但溪流有污染，並有魚「翻肚」，公所已拍照採證，將呈報給環保局。

環保局副局長林隆儒說，養豬場外的溪流有污染情況，但溪水略呈紅色，污染源是否為養豬場，還要再取樣檢驗和調查才能確定。

新和興畜牧場人員則表示，該公司是買下舊養豬場經營，已盡力改善環保設施，並有水肥車進來抽肥，今年還將翻新污水處理池，會努力改善到完全符合環保法令的規定。