他PO高雄「哈囉市場」照片 網友笑問：你是在哈囉？

〔即時新聞／綜合報導〕「是在哈囉？」是現代年輕人的流行用語之一，是表示不懂對方在搞什麼、傻眼的意思，有網友在網路貼出1張照片，可以看到照片中路牌寫著「哈囉市場」，網友看到貼文後也笑說「你是在哈囉嗎？」。

該網友在臉書「爆廢公社」PO出1張照片，可以看到照片中有許多路牌，其中一張路牌的名稱非常特別，上面寫著「哈囉市場」，原PO在貼文中幽默表示「友：你是在那個市場？我：我是在哈囉！」。

請繼續往下閱讀...

網友們看到貼文後紛紛留言「我在哈囉等你」、「每天一堆老人都會去哈囉，菜很便宜」、「你人是在哈囉唷？」、「哈囉市場的東西都還蠻便宜的說～哈囉～」

也有網友解釋由來「 因為這以前是海軍的採購菜市場，更早美國海軍還有駐軍在左營時，也是在此採買，裡面的攤商就哈囉哈囉呼客。我從小就住旁邊的眷村，這個菜市場根本就是我的童年」、「這個市場早期靠近海軍軍港，所以都會有紅毛的來買東西，以前的攤販只會哈囉，所以看到紅毛的就直接哈囉！久而久之這邊就變成哈囉市場，原本是左營第四公有市場，而左營大路上也只剩兩個公有市場」。