感念台灣伸援日本震災 日社長捐台南消防百萬日幣

〔記者王俊忠／台南報導〕日本合同會社La Terre社長綾戶桐惠，感念台灣人民在日本311大地震與令和6年的能登半島地震期間對日本災民伸出的援手，14日特地致贈100萬元日幣，委由其友人、台南市議員李宗霖協助轉贈南市消防局添購救災設備，並致贈台南東區3個消防分隊獎勵金，以表達對台灣消防救災人員的敬意與支持。

這項捐贈儀式，於14日上午在南市消防局東門分隊舉行，東區出身的基進黨南市議員李宗霖代表日本友人、合同會社La Terre社長綾戶桐惠，把100萬元日幣捐助款轉贈給南市消防局與勤務較為繁重的東門、崇善、後甲等3個分隊作為獎勵金。

請繼續往下閱讀...

台南市消防之友會副理事長蔡明憲指出，消防局同仁長期無怨無悔地投入救災工作，不僅守護市民生命財產安全，更加深社會安全感。這次日本友人的捐贈不僅是提供物質上的支持，更在精神上給予消防同仁極大鼓舞與肯定。

李宗霖也說，日方友人合同會社La Terre社長綾戶桐惠感懷台灣人民對日本震災伸出援手；台灣本身也常受到地震之苦，綾戶桐惠就想回饋台灣消防救災人員，百萬日幣捐助台南消防單位，是對消防人員長期辛勤付出的肯定，也讓大家更加感受到台、日兩國之間深厚友誼與人道關懷。議員服務處會一如既往支持消防救災工作，積極協助消防局連結更多社會資源，為前線救災人員提供更好保障，攜手打造更安全、幸福的台南市。