離開
進入希拉蕊若當選 柯林頓︰叫我「亞當」
美國前國務卿希拉蕊（左）十二日正式宣布投入二○一六年總統選戰。曾貴為第一夫人的她，與可望成為美國「第一先生」的前總統夫婿柯林頓（右），兩人日後稱號何去何從令人好奇。（路透檔案照）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕美國前國務卿希拉蕊十二日正式宣布角逐二○一六年總統寶座，由於她問鼎美國第一位女總統的聲勢夫極旺，身為其夫婿的前總統柯林頓（見圖右，路透檔案照），極可能成為美國首位「第一丈夫」（first husband），相關稱謂早已提前開跑：從柯林頓本人偏好的「亞當」、「第一老弟」，乃至向其他女性政治人物另一半取經的「第一老兄」、「第一配偶」等，無奇不有。
參考他國經驗，當今全球最有權力的女性、德國總理梅克爾，他的先生單純地被稱為「梅克爾的丈夫」。二○○八年共和黨副總統候選人培琳（Sarah Palin）的丈夫陶德（Todd）等人，則偏好「第一老兄」（first dude）、「第一配偶」（first spouse）、「第一麥克」（first Mike）等稱號。
《華盛頓郵報》指出，許多媒體目前相中「第一紳士」（first gentleman）一詞，語出一九六四年喜劇片《女總統秘史》（Kisses for My President）。有鑑於柯林頓貴為前總統，另有媒體建議以「總統夫婦」（Mr. And Mrs. President）稱呼希拉蕊當選後的「柯林頓夫婦」，甚至開始設想柯林頓未來出路，「第一男夫人」（First Male “First Lady”）、「第一夥伴」（First Sidekick）、「第一閣員」（First Cabinet Member）等外號紛紛出爐。
柯林頓本人則對未來的「第一」稱號不以為意。他今年一月在上電視節目中曾戲稱，大家可以叫他「亞當」（Adam）。依聖經所載，亞當是耶和華創造的第一個男人。柯林頓二○○七年時也曾說，他的蘇格蘭友人建議「第一老弟」（first laddie），因為發音「最接近『第一夫人』」。
