離開
進入克宮︰普廷所得 敬陪官員末座
2014/04/13 06:00
〔編譯魏國金／綜合外電報導〕俄國克里姆林宮網站十一日公佈的資產申報資料顯示，俄國總統普廷去年所得相當於十萬四千美元（約台幣三百一十三萬餘元），低於所有克宮官員的年收入。不僅如此，普廷的資產也比多數內閣首長低，而所得居冠的高官仍由第一副總理舒瓦洛夫蟬聯，其資產相當於一千三百四十萬美元（約台幣四億零三百七十四萬元）。
至於常被拿來與普廷相提並論的美國總統歐巴馬，與妻子一三年的收入約為五十萬美元（約台幣一千五百萬元），繳納九萬八千餘美元（台幣近三百萬元）的聯邦稅，稅率為二十．四％，並捐近六萬美元給慈善團體。
歐巴馬的總統年薪為四十萬美元，他曾計畫歸還五％的所得給國庫，以展現與去年政府短暫關閉時被迫放無薪假的公務員立場一致，目前尚不清楚他要如何還該筆資金。
普廷名下還包括三部俄產車、一棟七十七平方公尺的房子、一間車庫與一小塊土地。他的資產甚至比前一年所申報的還低，不清楚是不是因為離婚的關係；二○一二年他申報的年所得相當於十六萬美元，當中的資產包括車庫裡的一部他宣稱年輕時用來搬運馬鈴薯的拖車。
反貪人士︰掩蓋未申報財富的煙幕
這位俄國領袖申報的收入，迄今在克宮官員中敬陪末座，也遠低於多數首長，自然資源與環境部長頓斯科伊的年收入為九萬八千美元，為資產最低的閣員。至於資產超過普廷一百倍的舒瓦洛夫，名下還有六棟房宅，而豪車中包括一部加長禮車。俄國反貪污人士歡迎當局公佈官員資產的作法，不過也表示，這往往是高官掩蓋其未申報財富的煙幕，光是普廷，就傳說他有數間豪宅、數架飛機。
