離開
進入麻原彰晃子女 不見容於社會
編譯鄭曉蘭／特譯
日本東京高等法院已於上月底對於十年前涉嫌主導「松本沙林毒氣」及「東京地鐵沙林毒氣」事件，造成慘重傷亡的前奧姆真理教教主麻原彰晃，做出維持一審死刑原判的判決。若日本最高法院同樣決定維持原判，麻原注定難逃一死。
兩女仍為父喊冤
在此之際，麻原的兩個女兒真弓（音譯）與香織（音譯）仍為父喊冤，並敘述自己在日本所受到的不平等待遇。洛杉磯時報二日報導指出，麻原之女堅稱父親之所以會犯下那些案件，全是因為他已罹患精神疾病，根本就不知道他在做些什麼。而他們這些子女只因背負於身上的原罪，根本不見容於日本社會。
香織形容兒時父親常告誡他們要珍惜生命，即使是一隻螞蟻的生命也相當寶貴。她說，她實在無法想像這樣的父親會做出那樣的事來。而經常探視麻原的真弓則強調：「他現在就像是個沒有生命的洋娃娃，不會說話，只會呢喃著些奇怪音調」，並質疑日本獄方以及司法體系根本就沒有根據事實做出正確判斷。
但是，大多數日本民眾對於麻原的印象，依舊是那個穿著白袍、留著大鬍子，滿手血腥的「邪教教主」。即使攻擊事件發生當時，麻原的子女不是剛出生就是年幼無知，不過，日本社會卻似乎已將他們貼上「生人勿近」的標籤。
當麻原的女兒在校遭同儕欺負，被人剪掉頭髮時，麻原家要求校方出面處理。不過，校方的反應卻是，「你家女兒的人生只是一個人的人生，但是還有很多人因為那次事件，喪失了他們的生命」。
此外，香織於二○○四年順利考取的兩所大學也都拒絕她入學，麻原現年十一歲的兒子，同樣遭考取的私立中學拒於門外。這些學校的理由是，「我們有義務提供其他學生一個安全安心的學習環境」。
魔鬼的女兒 求學、就業坎坷
報導指出，麻原之女不僅求學之路飽受挫折，就職過程也坎坷不斷。她們曾輾轉做過高爾夫球場桿弟、便利商店店員、女侍等，但是一旦身分曝光便會被炒魷魚。另一方面，警方的特別「關心」以及媒體的緊迫盯人，都讓他們的生活飽受折磨。更曾有日本媒體對香織說，「妳是魔鬼的女兒，所以妳沒有任何權利」。
麻原之女強調，她們很想移居海外，但是只要父親還活著一天，她們就不會這麼做。香織說：「當然這條路會有很多痛苦，但是如果我不盡全力幫助父親，將來一定會後悔的。」
