離開
進入益智搶答 電腦大贏人腦
〔編譯魏國金／美聯社紐約十三日電〕在益智搶答遊戲中，人腦尬得過電腦嗎？ＩＢＭ電腦公司歷經四年研發的電腦「華生」十三日牛刀小試，結果大勝真人搶答王。
華生約有十台冰箱大小，內含相當於兩億頁的資料，而且知道如何答題。ＩＢＭ十三日在其紐約的研究中心模擬電視搶答節目「Jeopardy!」，為華生舉行練習賽，它的對手是二○○四年至○五年間連勝七十四場的詹寧斯，以及創下近三百三十萬美元獎金紀錄的拉特，正式比賽預訂下月中旬登場，獎金為一百萬美元。
練習賽一開始，華生連連先馳得點，詹寧斯與拉特根本措手不及，在有關女考古學家的「Chicks Dig Me」單元，華生幾乎是在問題結束後即刻按鈕搶答，連答四道題後，它以斯文男聲笑著說︰「讓我們了結這個單元」，現場爆出笑聲。這場練習賽共有十五道問題，華生約搶答一半，全都答對，抱走四千四百美元，詹寧斯獲得三千四百美元，拉特則為一千兩百美元，他們的答案也全對。
採用Linux作業系統的華生是由十個ＩＢＭ伺服器機櫃所驅動，它不連上網路，而是內建百科全書、字典、書籍、新聞、電影劇本等。這套系統是由ＩＢＭ全球專家歷時四年的結晶，ＩＢＭ研究主任凱利三世指出，雖然華生是設計來參加「Jeopardy!」，不過相關科技的運用遠超過益智遊戲。他說，這套技術可以協助醫師篩選大量資訊，並得出病患醫治與照護的最佳結論，同時也能對其他許多領域的專業人士提供幫助。
他指出，華生的表現顯示人工智慧領域的進展一日千里。以ＩＢＭ創辦人為名的華生，令人回想起ＩＢＭ知名的超級電腦「深藍」，一九九七年深藍擊敗了世界棋王卡斯帕洛夫；然而，西洋棋是界定清晰、數學取向的，而「Jeopardy!」牽涉到訊息的多樣意義、語言的複雜程度，這些都會讓一般電腦混淆。
領軍研發華生的科學家費魯西說，「語言是含糊的、脈絡性的，是具暗示性的，」釐清語言脈絡，特別是釐清充斥雙關語、暗示與玩笑的語言遊戲脈絡，對電腦而言是浩大工程，它必須分析對答案有幾分的把握、是否有必要冒險猜測。
