離開
進入防冬季疫情 美維持公衛緊急狀態
中國首都北京防疫工作人員十二日集體全副武裝，準備進入一處因疫情被封鎖的公寓。（路透）
〔編譯周虹汶／綜合報導〕兩名美國政府官員十一日向路透表示，拜登政府準備將二○二○年以來宣布的武漢肺炎疫情全球大流行公共衛生緊急狀態（PHE）再維持一段時間，讓數以百萬計的美國人至少明年四月以前都還能免費獲得測試、疫苗和治療。
一名官員說，維持公衛緊急狀態的原因有二︰一是因為冬季病例有可能激增；二是要讓私人醫療體系接手防疫需要更多過渡時間。美國衛生與公共服務部已承諾會在結束公衛緊急狀態前六十天，通知各州政府；如果聯邦政府沒有計畫在明年一月延長緊急狀態，就必須在十一日通知各州。
美國是在二○二○年一月疫情爆發時宣布公衛緊急狀態，此後每一季都延長，直到今年八月才首度暗示可能會在明年一月宣布結束。
截至九日，美國每日確診數將近四萬一千三百例，平均每天三三五人染疫死亡。美國疾病管制中心預估到明年二月時，受學生返校與冬季家庭室內聚會增加影響，每日新增病例數將緩慢上升至近七萬例。
在另一方面，中國十二日通報新增染疫人數一萬一九五○例（含確診與無症狀感染），連兩天破萬，染疫人數創四月底以來新高，對於中國國務院十一日公布進一步優化防控工作二十條措施，疫情嚴峻的廣東省廣州市立刻表態「堅決貫徹落實」，但全市疫情不見降溫跡象，依舊活在封控下海珠區民眾難以取得民生物資，叫苦連天。
連兩天破萬例 中堅持清零
中國十二日通報新增本土確診一四五二例，以廣東省七六○例、重慶市一六○例、河南省一○七例為主；本土無症狀感染一○三五一例，則以廣東二九九六例、河南省二○五七例、內蒙古自治區一一九○例、重慶市一○八一例最多。
