離開
進入揮別2019顛簸 英女王睿智前行
去年6月8日在倫敦白金漢宮的露台，英國王室主要成員幾乎全部到齊，慶祝皇家閱兵儀式（Trooping the Colour），仰望英國皇家空軍軍機臨空。（法新社檔案照）
編譯茅毅／專題報導
每年十二月二十五日耶誕節，伊莉莎白女王都會發表正式名稱為「女王陛下最仁慈的演說」（Her Majesty’s Most Gracious Speech）的耶誕廣播（或稱耶誕文告）。高齡九十三歲的女王去年在她一九五二年即位後的第六十七次耶誕廣播中坦言，英國和王室一年來「相當顛簸」（quite bumpy）。
女王即位後第67次耶誕廣播
在女王傳統的耶誕廣播中，她會在白金漢宮的客廳、溫莎城堡或「山均漢姆堡」（Sandringham Estate），談談一年來她本人、王室及大英國協發生的大事，或朗讀一段聖經經文或一首詩，時間僅幾分鐘，以廣播與電視的方式播出。
在去年的耶誕廣播中，女王提到紀念盟軍在二次大戰時登陸法國諾曼第展開大反攻的「Ｄ日」（D-Day）七十五週年。她說，當年「各方展現真正的和解精神，過去原本是不共戴天的敵人，齊聚在英吉利海峽兩岸，友好地紀念這場戰役，拋下過去的分歧」，「願放下過去的分歧，並一同往前邁進，我們向曾付出龐大代價，才贏得的自由和民主致敬」。
女王還說，「基於信仰與希望的小小步伐，是如何克服長期存在的差異及深層分歧，進而帶來和諧與諒解」，藉此闡述和解的重要性。
女王表示，「當然，這條道路並非總是平順，而且也許今年（即去年）不時感到相當顛簸。但即使是小步前進，也能帶來天壤之別」。諸多評論員解讀，她這番話是針對英國當前的脫歐及王室內部的混亂。
評論王室事務的人士認為，女王用顛簸一詞總結去年，是她自一九九二年用拉丁文「annus horribilis」（即可怕、糟透、多災多難的一年）形容該年以來，最明確承認英國及王室過去一年處於一片混亂的耶誕。當年她的三個兒女婚姻觸礁，她鍾愛的家族城堡─溫莎城堡，也幾乎付之一炬。
哈利夫婦脫離王室 新年新考驗
不過，儘管時序已進入二○二○年初，王室似乎尚未恢復平靜。女王的孫子哈利王子及其妻子梅根八日拋出「震撼彈」，宣布將從「資深」（senior）王室成員中退出，並力行「財務獨立」，不再公開履行王室成員的職責。惟據外媒報導，兩人事前並未與女王、查爾斯王儲及威廉王子等其他王室成員商量，形同對王室「宣戰」，使白金漢宮對此感到相當失望。女王十三日雖同意兩人能往返英國和加拿大居住，但仍表示，這只是過渡期。至於兩人今後的身分與角色定位，王室將儘快做出決定。
英國女王伊莉莎白二世去年在溫莎城堡發表年度耶誕文告，桌上擺放其夫婿菲利普親王等王室成員的照片。（路透檔案照）
英國薩塞克斯公爵哈利王子（左二）和薩塞克斯公爵夫人梅根（右一）的新生兒亞契（Archie Harrison Mountbatten），女王伊莉莎白二世和菲利普親王去年5月8日在溫莎城堡探視曾孫。（歐新社檔案照）
