離開
進入台灣夜市訓練射中國氣球？老外PO「瞄準維尼跨下」笑噴網友
在台執業多年的美國律師江東林在推特分享這張夜市射擊遊戲攤位照，幽默表示這些攤位都是台灣用來練習擊落中國氣球的訓練站，引發台灣網友熱議。（圖翻攝自John Eastwood推特）
〔即時新聞／綜合報導〕中國間諜氣球事件引發國際熱議，來自美國、台北律師事務所「Eiger」合夥人江東林（John Eastwood）昨天（15日）在社群平台PO出台灣夜市射擊遊戲攤位照片，開玩笑說，「台灣的夜市都有射擊中國氣球的訓練中心」，充滿戲謔的文字笑翻不少網友。
在台執業多年的美國律師江東林15日在推特分享1張夜市射擊遊戲攤照片，畫面中可以看到1人拿著玩具槍瞄準靶位上的氣球，上方還掛著多個玩偶獎品，當中包括被不少人戲稱是中國國家主席習近平的「小熊維尼」娃娃。
江東林幽默寫道，「我就這麼說吧，台灣每個夜市都有這些訓練中心，用來練習擊落中國氣球的。」他還語帶嘲諷地說：「你知道如何分辨這張照片不是來自中國嗎？其一是維尼沒有被馬掉，其二是為了要順利擊破最上面的氣球，你還必須從維尼的兩腿中間射過去。」
網友看完笑翻，「一次 $50 三次 $100 帥哥要來試試嗎？」、「突然覺得好有道理，我被說服了」、「這個文有梗！逛個夜市也能有這種聯想」、「維尼本人表示十分害怕」、「突然想要去夜市訓練一下」、「每個夜市的射氣球攤全部變成射擊訓練場……」。
Just putting this out there, but every night market in Taiwan has these training centers for shooting Chinese balloons. pic.twitter.com/cTdCozUKu4
— John Eastwood （@JohnAEastwood） February 15, 2023
