只是想抓癢~ 公牛搔屁屁 害700戶斷電

蘇格蘭公牛「羅恩」因為屁股癢,害700多戶鄰居停電。(圖取自Chapelton, Strathaven Group臉書專頁)
〔編譯管淑平/綜合報導〕重1噸的蘇格蘭公牛「羅恩」(Ron)現在還活著算是命大:牠弄倒了電線桿,害超過700戶人停電,自己也差點觸電,而這一切都是因為牠屁股癢,去磨蹭電線桿抓癢。
住在蘇格蘭南拉納克郡鄉下的飼主勞夫頓夫婦,8日在當地社區的臉書專頁發文向鄰居道歉,「我們的公牛羅恩要為了昨夜造成700多戶停電,向查伯頓(Chapelton)和斯特雷文(Strathaven)的每個人道歉」,「牠當時屁股癢,就在電線桿抓癢,然後把那個變電箱撞倒了!」
此事發生在7日晚間10點到11點之間,一直停電到8日清晨4點。飼主說,他們隔天清晨起床去餵牛,才發現電箱被撞倒,「羅恩」似乎也明白自己闖禍了,怯懦懦地走近圍籬。羅恩躲過被掉下來的變電箱砸中,閃過1萬1000伏特的高壓電線,「牠今天上午很開心還活著」。
這篇貼文很快吸引數千人給「讚」和轉發,4歲的「羅恩」也因此出了名,一名鄰居開玩笑說,這起事件真是「驚人」,「要編還編不出來」,還有人留言「那樣會滿地漢堡」。