離開
進入台警協助尋回行李 日籍老翁足感心
80歲日籍老翁說看到台灣警察就安心了。（記者楊政郡翻攝）
［記者楊政郡／台中報導］台灣警察利用手機翻譯軟體，幫助80歲日籍老翁找回他遺失在客運車上的大小包行李，讓他在瑪莉亞颱風來襲之際，順利探訪台中老親友，他說看到台灣警察就讓他有安全感。
一分局西區所邱姓、陳姓員警，與林姓實習生，11日晚間9時許巡經三民路段時，看到白髮蒼蒼的男子左顧右盼、神情慌張，主動關心發現是80歲日籍老翁「中村」（譯音），但對方不懂中文，員警也不懂日文，雙方雞同鴨講，邱靈機一動拿出手機，以翻譯軟體和其溝通，日男說他單身到台灣要探視老親友，位於台中市北屯區某安養院，但搭客運車下車後急著連繫親友，卻把一大一小行李箱留在客運車上。
行李箱內有所有證件、現金，現在想坐車到北屯身上也沒錢了，員警輾轉查出日男搭乘的客運公司，警車載著「中村」先生趕往客運站卻未見班車，所幸聯繫後，駕駛還在干城停車場清潔車廂，順利找回行李，證件也都齊全。
年逾80歲「中村」先生說，他獨自搭機到桃園機場，入境才聽說台灣有颱風，轉搭國道客運南下，快到台中發現車窗外風大又下雨，一時緊張下車就趕緊聯繫親友，沒想到電話中問完安養院所在及搭車資訊等，一回頭車子開走了，行李還在車上，他是叫天天不應、叫地地不靈。
他四處問人，卻屢屢碰壁，有民眾向他指引警察局的方向後，且馬上遇到邱員等員警，他就心安了，年輕警察也都不會日語，但是他們熱心用手機溝通，積極幫忙，讓他順利探視老親友，他說看到台灣警察就讓他有無比的安全感。
