馬辦:兩岸與兩國是不同概念
針對賴清德總統接受時代雜誌專訪的談話,馬英九基金會執行長蕭旭岑昨晚回應指出,「兩國互不隸屬」與「兩岸互不隸屬」,絕對是不同的概念,總統府新聞稿技巧性地把外媒的問題翻譯成「兩岸互不隸屬」,就表示在美國壓力下,府方悄悄從「新兩國論」退了,因為「兩岸互不隸屬」就沒有違憲問題。(資料照)
蕭旭岑:美國壓力下 「新兩國論」退了
〔記者施曉光/台北報導〕針對賴清德總統接受時代雜誌專訪的談話,馬英九基金會執行長蕭旭岑昨晚回應指出,「兩國互不隸屬」與「兩岸互不隸屬」,絕對是不同的概念,總統府新聞稿技巧性地把外媒的問題翻譯成「兩岸互不隸屬」,就表示在美國壓力下,府方悄悄從「新兩國論」退了,因為「兩岸互不隸屬」就沒有違憲問題,和馬英九時期的「兩岸互不承認主權,互不否認治權」是一樣的意思。
蕭旭岑說,賴清德承認前總統馬英九講的是「兩岸互不隸屬」,因為「兩岸」代表「台灣地區與大陸地區」,兩個地區都同屬一個中國,否則為何要叫「兩岸」?但賴卻仍重申「中華民國與中華人民共和國互不隸屬」的「新兩國論」。
蕭旭岑批評,賴的「新兩國論」與馬堅持「九二共識」,「兩岸同屬一個中國,但各自以口頭表述」的概念完全不一樣,很遺憾賴清德刻意用文字遊戲,欺騙不懂中文的外國媒體。