為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

    限制級
    您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
    根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

    直呼蔡英文「台灣總統」 《CNN》專訪通篇稱我國「台灣」

    《CNN》專訪以台灣總統(Taiwan's President)稱呼蔡英文,通篇提到我國也以台灣稱之。(圖翻攝自《CNN》新聞網頁)

    《CNN》專訪以台灣總統(Taiwan's President)稱呼蔡英文,通篇提到我國也以台灣稱之。(圖翻攝自《CNN》新聞網頁)

    2021/10/28 09:20

    〔即時新聞/綜合報導〕總統蔡英文週二接受《CNN》專訪,提及兩岸關係與台美關係,並證實美軍在台灣執行協助國軍訓練的任務,值得一提的是,該專訪以台灣總統(Taiwan's President)稱呼蔡英文,通篇提到我國也以台灣稱之。

    《CNN》以「台灣總統稱來自中國的威脅與日俱增,並證實美軍在台」(Taiwan's President says the threat from China is increasing 'every day,' and confirms presence of US troops on the island),文中提到我國時是以台灣稱之,而非另一常見稱呼「中華民國」(Republic of China),此外出現我國與中國的論述時,文章也直接將台灣之名與中國並陳。

    該文記者之一Will Ripley在臉書放上訪談側拍畫面,並表示在美中緊張局勢升溫下,台灣被推到兩國中心,台灣的領導人接受近兩年來首度國際電視專訪。

    不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

    相關新聞
    政治今日熱門

    網友回應

    此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。