歐盟挺台案通過!小粉紅心碎嗆聲 包瑞翰:中國傷到的是自己
歐洲議會通過「歐盟–台灣政治關係與合作」報告案,引發中國小粉紅強烈不滿,嗆歐洲議會「是多餘的」;對此,來自德國的歐洲議會對中關係代表團主席包瑞翰(見圖)砲轟,中國的傲慢態度,傷害的是自己。(法新社檔案照,圖取自Reinhard Butikofer Twitter,本報合成)
〔即時新聞/綜合報導〕歐洲議會史特拉斯堡全會於10月20日以580票支持:26票反對:66票棄權,高票通過「歐盟–台灣政治關係與合作」報告案,引發中國小粉紅強烈不滿,嗆歐洲議會「是多餘的」;對此,來自德國的歐洲議會對中關係代表團主席包瑞翰(Reinhard Butikofer)砲轟,中國的傲慢態度,傷害的是自己。
「歐盟–台灣政治關係與合作」報告案重要內容包括,支持歐盟會員國密切合作強化與台灣的政治關係,並追求全面且更穩健的夥伴關係。鼓勵歐盟及會員國與台灣進行經濟、科學、文化、政治及人際交流,包含最高層級的互動。同時也嚴正關切中國對台灣的軍事恫嚇,強調台海現狀任何改變不得違背台灣人民的意志,呼籲歐盟會員國與國際理念進夥伴合作追求台海和平穩定。
歐洲議會對中關係代表團主席包瑞翰在推特公布「歐盟–台灣政治關係與合作」報告案的表決結果,引發中國小粉紅強烈不滿,1名小粉紅嗆聲,「歐洲議會基本上是多餘的,沒有平衡作用。這只會損害歐盟的整體利益。」
對此,包瑞翰轉貼這名小粉紅的推文並回嗆「你和其他中國民族主義者傲慢地看不起歐洲議會,這並沒有傷到我們,是傷到你們自己,在歐洲政治體系中,歐洲議會是真正的參與者,如果你們現在還不了解,你們的經驗會給你們教訓。」
The arrogance with which you and other Chinese nationalists are looking down on the European Parliament is not hurting us, but yourselves. In the European political system the European Parliament is a real player. If you do not understand that yet, your experience will teach you. https://t.co/ITLswdvaBt
— Reinhard Bütikofer (@bueti) October 21, 2021