逆襲中國「戰狼」 日經:台灣「戰貓」已善於應對外交侵略
中國外交人員8日闖入我駐斐濟代表處國慶酒會,對我外館人員施暴導致腦震盪,引起國際社會廣泛關注;對此,《日本經濟新聞》報導,台灣「戰貓」逆襲中國「戰狼」,台灣已善於應對中國的外交侵略。(圖擷取自日經網站)
〔即時新聞/綜合報導〕中國外交人員8日闖入我駐斐濟代表處主辦的國慶酒會,對我外館人員施暴甚至導致腦震盪住院觀察,引起國際社會關注;《日本經濟新聞》報導,形容這是台灣「戰貓」逆襲中國「戰狼」,認為台灣已善於應對中國的外交侵略。
《日經》駐台記者利克‧格勞爾特(Rik Glauert)報導中,整理了中國先前對我駐斐濟代表處的「流氓外交」始末,他指出,外交部長吳釗燮引用中國的愛國動作大片《戰狼》,諷刺中國鷹派外交的戰狼外交官們「未開化」,台灣已變得善於應付中國的外交侵略,用「戰貓」般的軟實力抵抗中國對主權的攻擊,與好戰的中國形成鮮明對比,台灣已成為一個熱愛自由的和平國家。
一位駐台北不具名的西方外交官說,「中國的國際形象正在惡化,而台灣的形象正在急劇改善」,他進一步解釋,越來越多人將中國視為對地區穩定的威脅,而台灣則因活躍的民主和對人權的支持受到認可。
台灣實質的駐美國大使蕭美琴早在七月時,已將自己形容為對付中國「戰狼」的「戰貓」, 她說:「貓具有一些特殊的特徵,我們非常靈活,可以找到在狹窄空間中的生存之道。」
針對中國近日對台灣動粗的「斐濟事件」,美國紐澤西賽頓薛頓賀爾大學(Seton Hall Universit)的台灣專家兼法學教授陸梅吉(Maggie Lewis)指出,「戰貓外交的特色強調,在面對極端強大的力量時,要具有靈活性以及敏捷性」,台灣是一個強大且穩定的民主國家,與世界分享積極正向的故事。
報導提到,中國外交官本月初象印度媒體下指導棋,引發印度官方和民間強烈反彈,而蔡英文總統在推特與「奶茶聯盟」印度網友熱情交流,受到印度媒體廣泛報導的相關事件,前印度外交部顧問、現任政大國際關係所研究員的莎納‧哈希米(Sana Hashmi)表示,「台灣近期似乎遵循著將危機化為轉機的座右銘」。
內文還列舉台灣對全球捐贈5000萬個口罩,以及捷克參議長訪台高喊「我是台灣人」遭到中國威脅,導致法國與德國外交部長罕見譴責中國,中央研究院(Academia Sinica)台灣研究員、前歐洲議會政治顧問祖蘇‧安娜‧費倫奇(Zsuzsa Anna Ferenczy)說,這起事件點醒歐盟,開始面對將中國作為「系統對手」的新現實。
最後,報導巧妙指出,中國官媒經常恫嚇台灣,不要在美中兩大經濟體的衝突中被美國利用,而我總統府發言人Kolas Yotaka(谷辣斯·尤達卡)當時回應說,中國稱台灣被美國利用是「無稽之談,我們只是一個剛好熱愛民主和珍奶的聰明國家」。
My latest for @NikkeiAsia is about cats, wolves, cakes, and bubble tea! https://t.co/KATdazFQb2
— Rik Glauert (@RikGlauert) October 26, 2020
“Taiwan seems to be following the motto of turning every crisis into an opportunity”
— Sana Hashmi | 莎娜 (@sanahashmi1) October 26, 2020
Quoted along with @MargaretKLewis & @zsuzsettte in this story by @RikGlauert for @NikkeiAsia! https://t.co/qPcTn33Sus
there is SO much happening in this picture. l o v e it. https://t.co/3iglUk6C8X
— Zsuzsa Anna Ferenczy, PhD (@zsuzsettte) October 26, 2020