離開
進入「不是好現象」！英記者：國民黨想靠發音錯誤製造醜聞
美國衛生部長阿札爾（左）10日上午和總統蔡英文（右）會面，他11日受訪時坦承，當天致詞時發音一度出問題，誤稱了蔡總統的姓。（圖取自總統府）
〔即時新聞／綜合報導〕美國衛生部長阿札爾（Alex Azar）10日上午晉見蔡英文總統，致詞時，發音誤稱了蔡總統的姓。此事引發國民黨大做文章，還呼籲總統府應向美方嚴正抗議；有英國記者批評，在台美雙方高層會談及中共軍機進犯台海中線之際，國民黨卻只企圖用發音錯誤來製造醜聞，這「並不是好現象」。
本報報導，阿札爾10日和蔡英文會面致詞時，誤稱蔡總統姓氏，國民黨隨後表示無法認同，呼籲總統府應向美方抗議。總統府發言人張惇涵回應，經確認後，只是拼音和發音的問題，建議各界把重點放在外交成果與防疫合作，台美關係逐漸緊密是全民共同努力的成果，在野黨及部分人士操作無意義的事，反而貽笑大方。
阿札爾11日接受《中央社》專訪時也提到，他在致詞時不慎誤稱蔡總統姓氏是「意外發音失誤」，但很確定蔡總統並未感到被冒犯，因為「他當然無意冒犯」。
英國《每日電訊報》（The Telegraph）記者史密斯（Nicola Smith）在推特上轉推國民黨呼籲向美方抗議的相關報導，他表示，正當台美高層會談和共機進犯台海中線之際，國民黨對此表達震驚、不贊同，並企圖從發音錯誤的話題中製造醜聞，這「並不是一個好現象」。
Nicola Smith推文
Expressing “shock and disapproval” and trying to create a scandal out of a mispronunciation, during a high level meeting with the US about a global pandemic and on a day when Chinese jets cross the Taiwan Strait median line, is not a good look for the KMT opposition party https://t.co/CLnKrLqr53
— Nicola Smith （@niccijsmith） August 11, 2020
