離開
進入回應楊志良 黃國昌舉學運14國翻譯反嗆
黃國昌今天出席新書發表會時，舉例反嗆楊志良。（記者蘇芳禾攝）
〔記者蘇芳禾／台北報導〕參加國民黨總統初選的楊志良日前表示，「太陽花學運人士書讀得不夠」。中研院法律所研究員黃國昌今天出席一場關於新媒體與學運主題的新書發表會時反嗆，三一八運動時，場內學生組成一百多人的國際部，將場內狀況翻譯成十四國語言發送給各國媒體，這展現出台灣公民社會和年輕新世代旺盛的能力，這些成果都是對楊志良發言的反證。
台大新聞所今天下午舉辦「我是公民也是媒體：太陽花與新媒體實踐」新書發表會，該書主編、台大新聞所所長洪貞玲表示，這場運動見證網路鄉民和新媒體的力量，以往的主流媒體資源也被重新改寫，具有代表性意義。
該書深度報導多個媒體行動個案，包括「新聞e論壇」、網路直播的「攝護線」、國內最大的網路論壇「批踢踢」、外媒採訪窗口「太陽花國際部」等。
黃國昌指出，新媒體的崛起，意味著不再只有資本家才能組織、掌控媒體，每一位公民都得以透過現場事件的記錄，發揮影響力。而他也特別提及當初只有5個人的太陽花國際部，最後竟然擴編成一百二十五人、十四國語言編譯的組織，這件事情讓人見識到社會運動中自主性能量的展現。
大塊文化董事長郝明義表示，新媒體所帶來的知識分享，讓傳統知識分工界線被打破，學生和民眾得以透過科技學習全新的知識領域，進而參與、實踐、影響之，這股力量將繼續在台灣社會發威。
沃草發言人、PTT粉絲團團長林祖儀表示，在網路科技、社群媒體的發達下，現在已經成為全民SNG的時代，每個人都可以達到過往主流媒體才可能達到的影響力。例如太陽花運動期間，他就參與了在PTT上募資買紐約時報頭版的行動，短短半天就募款六百多萬。
