知名詩句搞笑改編 網友笑推:你諧音系?
2016/03/03 17:25
〔即時新聞/綜合報導〕詩人鄭愁予<錯誤>一詩廣為人知,當中「我達達的馬蹄是美麗的錯誤/我不是歸人,是個過客......」已為經典詩句,有網友在批踢踢「joke版」上將這首詩的「東風不來,三月的柳絮不飛」的下一句小小改編,引發鄉民熱烈迴響。
網友在批踢踢「joke版」上發文,開頭寫著:「東風不來,三月的柳絮不飛」,下一句原文應為:「你底心如小小寂寞的城」,但網友將改寫後的句子藏在文章下端,往下拉才發現答案是:「你底薪只有22K」,雖然發文的網友有在文章分類標明「耍冷」,但仍引起許多網友們的熱烈迴響。
網友紛紛表示,「鄭愁予在你背後,他很火大」、「底薪有22K 總薪資應該也不低了吧」、「笑中帶淚啊」、「不要玩鄭愁予!」、「你諧音系?」、「哈哈哈,你壞壞」。