陳澄波畫中畫 西湖塔景也藏裸女
左圖為陳澄波作品「西湖塔景」,經數位X光機照射後,顯現出右圖底層裸女。(記者黃旭磊攝)
〔記者黃旭磊/高雄報導〕二二八事件罹難者、知名畫家陳澄波多幅畫作經數位X光機照射,發現多幅隱藏版裸女,其中,一九三四年繪製「嘉義公園一景」底層竟發現雙裸女畫,後人推測可能是因當時台灣民風保守,不接受裸女畫。
正修科技大學文物修護中心於「澄現.陳澄波X射線展 」展前,將七十五幅畫作送到高雄長庚醫院進行數位X光攝影,透過紫外線及紅外線照射,發現其中廿二幅畫布暗藏秘密,包括多幅隱藏裸女畫作。
修護中心主任李益成表示,從創作風格推測,可能當時經濟狀況不好,沒錢買畫布,也可能是當時台灣畫布少,需從國外進口,為節省所致,不過,「大量裸女作品是在日本時期,推測是從日本運回台灣擔心市場不接受,才以風景畫覆蓋」。
除了「嘉義公園一景」底層發現雙裸女,「貯木場」、「西湖塔景」都發現隱藏裸女。李益成說,陳澄波日本留學、返台定居到中國上海實習時期都可見裸女作品,素描、水彩及油畫體裁都有。
除了隱藏版,陳澄波也畫出「裸女臥床閱讀」等作品,顯示偏好女體題材。
傳統X光片需經沖洗程序,受限於底片尺寸,相較之下,數位X光攝影為修護者提供大面積線索,例如一九三一年作品「小弟弟」是陳澄波為兒子所畫,但隱藏版是原住民男子背面站姿,比對另幅一九三○年原住民速寫,呈現創作時間脈絡。