為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

年度文選 台語文學里程碑

2007/06/22 06:00

〔記者黃博郎/台南報導〕台灣第一本台語文學年度文選出版了!台語文學作家潘景新、潘靜竹、施俊州、陳金順,因不忍台語文學長期遭到漠視,矢志發揚台語文學,讓台灣人有機會讀到文詞優美的台灣文學,出錢出力並對外募款,終於催生出台灣第一本台語文學年度文選—「2006台語文學選」。

四人結緣於台南後火車站前的二手書店「府城舊冊店」,店主是潘景新和潘靜竹,兩人不但投入台語文學創作,並展售台灣文學和台語文學書冊,方便成大台文系師生和民眾購閱,吸引不少志同道合者合力出版「府城詩刊」,並全力協助方耀乾、林央敏等人推廣「台文戰線」季刊,對台語文學發展功不可沒。

潘景新、潘靜竹半年前有感於台灣有七成人口的母語是台語,雖然多年來一直有人默默從事台語文學創作,累積一百多本台語文學創作,文字高達數百萬字,卻一直未成為台灣這塊土地的文學主流,甚至連「支流」都不算,令人覺得可惜。

兩人和台語文學作家陳金順、施俊州討論後,認為出版台語文學書冊固然重要,但若要讓這股力量持續並壯大,必須發行台語文學年度文選,每年固定挑選台語文學優秀作家的作品,讓作家受到重視,也激起外界對台語文學的關注。

陳金順和施俊州強調,這次所挑選的作品中,台語詩有十九首、散文四篇、小說五篇,作家以投入創作的年代分為前行代、中生代和新生代,計有胡民祥、陳雷、林央敏、宋澤萊、李勤岸、陳明仁、藍淑貞、王貞文、李長青、周華斌、陳正雄、陳金順、周定邦、胡長松、林文平、方耀乾、柯柏榮、張翠玲、陳廷宣、劉承賢、崔根源、楊焜顯、吳正任等二十三位作家入選。

他們並表示,台語文學既親切又深刻,頗令人感動,例如台語詩人周定邦的「基隆廟口e鄉愁」,在詩中描述

「Toe 風e me-lo-lih,跟高速公路e舞步,Nng過 譜曲e山脈,Liau過 寫詩e溪河,Ho 好hian e心情,漸漸thau放 漸漸自由,Chit 世人頭一pai ka你e名化做你e影,Ka你e面容,深深hip ti我e腦海…」即是用台灣人常用的台語,描寫台灣人最深刻的感情,令人感動,絕對是華文無法達到的境界。

四人決定出版台灣文學年度文選之後,由潘景新、潘靜竹出錢,陳金順和施俊州出力,但經費需要近二十萬元,四人湊不足錢,幸得多位熱愛台語文學的成大教授和民眾贊助,才得以發行,讓台語文學發展踏入新的里程碑。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

地方今日熱門

2024巴黎奧運

看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。