為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

幸福豬隊友

繪本作家夫婦檔劉旭恭(左)、許增巧及其手繪塗鴉。

繪本作家夫婦檔劉旭恭(左)、許增巧及其手繪塗鴉。

2019/02/10 06:00

【編輯室拜年】

喜逢豬年,祝福諸君大吉!【自由副刊】特別邀請兩對同為繪本作家的夫婦檔登場,由劉旭恭、許增巧和黃郁欽、陶樂蒂各推薦五本他們心愛的「豬」繪本,並且,還有他們手繪的可愛豬豬塗鴉!一起加入悅讀的行列吧――書中自有幸福豬隊友!

文.圖◎劉旭恭、許增巧

【劉旭恭、許增巧 心水豬繪本出列 - 2之1】

1.《豬頭三兄弟》

大衛.威斯納著,黃筱茵譯,格林出版

三隻小豬的故事早已演繹出許多不同的創作版本,這是我最喜歡的一個,雖然是從三隻豬兄弟出發,卻開創出全新的境界。牠們跑出了書的世界,搭乘了以書頁摺成的紙飛機,又進入了別的故事,有時候會迷路跑到自己不太能融入的場面,有時候再穿梭到其他的繪本裡,還插一腳拯救了別人故事中的角色。

閱讀的經驗似乎也能在此得到共鳴,有時候你展卷閱讀無法進入,有時候又入戲很深,一發不可收拾,其實人生不也是如此?仔細觀看三隻小豬的動作和神情,讓人由衷佩服作者以圖敘事的高明手法,就算是不認識字的孩子也能從圖畫中得到閱讀繪本的趣味,最厲害的是三隻小豬闖來闖去,竟然又回到原始故事的軸線上,結果大家都滿意(除了大野狼之外)。

2.《子兒,吐吐》

李瑾倫著,信誼出版

以色鉛筆和淡彩繪製的胖臉兒是我跟孩子們很愛的一隻小豬,吃了木瓜子兒身上會不會長出木瓜樹來呢?天真又有一點兒傻的胖臉兒為了吃得太快把種子吞下肚而產生的煩惱成就了這個可愛的故事。

作者在最後給爸爸媽媽的話中提到:「我們都該相信,不管事情再怎麼糟糕,沒有什麼路是走不下去的。」跟孩子們共讀時,好的創作其實有很多的層次,值得一讀再讀反覆咀嚼,這本書就屬於這樣的作品。很多很多年以前就收藏了這本書,近年來創作者專注在文創商品的開發,我們也收藏了胖臉兒跟小花朵兩隻小豬,就像家裡的哥哥弟弟一樣,一大一小。最親切的是這是一本台灣作者的創作,看到木瓜樹和小豬,你是否也覺得很熟悉呢?

3.《請問一下,踩得到底嗎?》

劉旭恭著,信誼出版

小豬、小貓和小狗想去游泳,他們搭了公車到山裡的深深游泳池,公車開走後才發現牠們把游泳圈掉在公車上,還有一隻根本忘記要帶游泳圈。往游泳池的路上遇到了各種游完泳的動物,就一一地詢問著:「請問一下踩得到底嗎?」體形大小不同的動物對於水深的感受也不會一樣,這是一本非常有意思的書,讓你對於深淺的想法有了全新的視野。

作者使用一種特殊的方法來畫壓克力顏料,構成了有點柔和也有一點朦朧的畫面。孩子們都很喜歡這樣的故事。生活中有很多事情我們的感覺跟想法都是從自己出發,但「相對」的概念卻要經過第三者的角度才能夠被看見。做為讀者在這本書的閱讀過程中,能夠充分體會到這個趣味,也能夠產生反思。

4.《台灣生態尋寶趣》

許增巧著,水滴文化出版

封面上有兩隻深棕色長著獠牙的動物,他們叫做台灣野豬,也是住在這座島嶼上的居民,作者遇到牠們的時候以為牠們是狗,覺得形狀有點奇怪,多年後才恍然大悟自己遇到了野豬,正是吃過豬肉沒看過豬走路的現代都市人。台灣的生態環境豐富又特別,有完整的棲地動物們才能健康地生活在這個好地方。

人類生活要如何與野生動物往共存共榮的方向發展呢?這是每個人都應仔細思考的問題,但前提是我們必須先知道這裡其實有很多的生物存在。這本書以水彩、色鉛筆和簽字筆繪製各式各樣在台灣生活的動物、四格漫畫和尋寶圖,同時介紹讀者進行生態遊戲的方法、根據季節尋訪適合的地點體驗生態觀察和小旅行,很適合想要多認識台灣生態與動物的朋友們閱讀。

5.《和我一起去野餐》

許增巧著,小魯出版

小豬兄弟和豬媽媽發現了一個很適合野餐的地點,於是他們回家做麵包和沙拉,並且邀請好朋友一起去野餐。這是我在擔任全職媽媽多年後,將和小孩一起烹飪的筆記創作成繪本形式的作品。人要能夠健康地活著,食物絕對是個重要的因素,你是否真的了解你吃進了哪些東西?這些食物在自然中是如何生產出來的呢?

能夠吃當季的蔬果、在地的農產是一件很棒的事,在準備餐點的過程中孩子跟我都學到了很多。我們常在晴朗的冬日帶著便當去附近的公園野餐曬太陽,利用春節假期和家人一起去野餐吧!要帶什麼食物去野餐呢?這本書裡的動物主角們會教你如何和家人一起準備適合野餐的食物。

文.圖◎黃郁欽、陶樂蒂

【黃郁欽、陶樂蒂 細數最愛豬繪本 - 2之2】

6.《我不要跟你玩了!》

黃郁欽著,小魯出版

一本讓人莞爾的繪本,在成長的過程中,我們或多或少都說過這句話,每次開始朗讀這個故事,都會引來台下的竊笑聲。

黃郁欽大毛熊系列繪本第三集,主角還是大毛熊,但他卻有了強而有力的競爭對手――大山豬。大毛熊和森林裡的動物們一起玩,他們比賽了爬樹摘蘋果、拔河,大毛熊很好勝,很不喜歡「輸」的感覺,一旦輸了他會發脾氣,還會對別人大吼:「我不要跟你玩了!」眼尖的讀者會發現,大毛熊亂發脾氣的同時,另一隻顯眼的大山豬,也正在跟別的動物理論。直到某天森林動物們要賽跑,很愛比的大毛熊與大山豬都加入了,相互競爭的過程,雙方毫無君子風度,互相推擠之後,兩個還滾成了一團,相互叫罵。故事在這裡來到最高潮,大毛熊和大山豬要如何結束尷尬的局面?他們還能繼續一起玩嗎?

7.《夏綠蒂的撲滿》

大衛.麥基著,柯倩華譯,道聲出版

夏綠蒂從阿姨那裡得到了一個豬撲滿,心裡很失望,她努力地搖晃著撲滿,想把裡面的零錢搖出來。這時豬撲滿說話了,哇!一個會說話的神奇撲滿。它告訴夏綠蒂,等錢存夠時可以許一個願望。於是夏綠蒂努力想辦法賺取零用錢,她開始幫爸爸媽媽做家事,幫忙鄰居遛狗、洗車,甚至積極地把自己的二手物品賣掉,賺取可以餵養願望的零用錢,最後,她投下阿姨給的銀幣,撲滿終於發出「叮!」的信號聲。豬撲滿再度開口說話了,只是夏綠蒂到底許了什麼願望呢?大衛.麥基以他一貫的機智與幽默,為讀者說了一個很棒的故事。

這本書的圖像以兒童的觀點作畫,色彩繽紛描寫細膩,小鎮裡的風光和生活的人們都畫得十分活潑生動。從圖畫中可以發現除了夏綠蒂這個主線故事外,還有許多人默默地在圖畫裡演著他們自己的故事:觀光客、扒手、跟蹤者、遛狗人、戀愛的男女……故事到了終點,循著圖又發現,另一個故事即將開始。

8.《冰山大作戰》

亞瑟.蓋瑟著,親子天下出版

汪洋中的小島上,住著一群小豬,天空炎陽熾焰,沒有一絲下雨的跡象,眼看島上的儲水就快用罄,豬群決議派出飛行帆船,到北極尋覓冰山。飛船飛越大洋,順利地在北極發現了冰山,並將它拖曳回小島。大家分工協力,冰山被鋸成冰磚,推進儲水槽中解除了缺水危機,剩下的冰磚還分配到家家戶戶,炎炎夏日,小豬們終於可以享受等待許久的清涼。這是一本無字書,圖畫充滿想像力,也暗示著人類所面臨的水資源匱乏和地球暖化問題。

亞瑟.蓋瑟的故事總是充滿童趣與幽默,他擅長描繪各種建築結構與復古的機械裝置,小豬幾乎是他繪本中永遠的主角,他以兒童繪本比較少見的蝕刻版畫作畫,工序繁複需要高度的技巧,他的圖像局部細節很多,適合細細品味與鑽研,搭配上精緻的手繪顏色,是非常有個人特色的繪本作家。

9.《早起的一天》

賴馬著,親子天下出版

故事從天還沒亮的清晨開始,主人翁小豬今天起了個大早,因為他要幫奶奶的忙。我們隨著小豬的腳步,發現一大早就有很多動物開始工作;公園裡也有好多動物在那裡做各式的運動。隨著太陽升起,下一個畫面的顏色從灰灰藍藍變得五彩繽紛,整個小鎮似乎也醒了。小豬陪著奶奶到市場採買食物,還買了花,做足了準備,所有的家人都聚集在一起,最後謎底揭曉,早起的一天,是為了幫爺爺過生日。

賴馬的繪本總是能夠讓小朋友一翻再翻,《早起的一天》也不例外,因為他慷慨地在每個頁面裡放了許多文字敘述以外的圖像和情節。除了小豬之外,畫面上其他的角色也各自開始著他們的一天,精心的設計和鋪排,讓小朋友每一次的閱讀,都會有不同的驚喜。

10.《豬的種子》

佐佐木Maki著,米雅譯,道聲出版

光聽到書名,就讓人忍不住好奇這是一本什麼樣的繪本?

故事的主角是大野狼,不過是一隻跑得很慢,永遠抓不到豬的大野狼。他透過狐狸博士得到豬的種子,澆下快快長大的藥水,期待立刻變成大樹,長出豬的果實,希望可以好好地飽餐一頓。沒想到豬是很快地長出來,卻在大象跑馬拉松經過時,全部被震下來,除了一隻撞暈了的豬,其他全跑光了。大野狼升起火,準備要烤唯一留下來的豬,不料豬醒來,不但跑走,還害他尾巴著火,故事就在大野狼抱著期待,種下新的種子結束。

有點漫畫風格的圖象和無厘頭的故事是佐佐木Maki的特色。對我來說,他的作品像是一則寓言,不只是逗人發笑而已,其實我們不也常常像裡面的大野狼一樣,希望能夠不勞而獲?當我們嘲笑大野狼的時候,從這個故事裡又得到了什麼樣的啟發?

劉旭恭手繪塗鴉。

劉旭恭手繪塗鴉。

許增巧手繪塗鴉。

許增巧手繪塗鴉。

《豬頭三兄弟》

《豬頭三兄弟》

《子兒,吐吐》

《子兒,吐吐》

《請問一下,踩得到底嗎?》

《請問一下,踩得到底嗎?》

《台灣生態尋寶趣》

《台灣生態尋寶趣》

《和我一起去野餐》

《和我一起去野餐》

繪本作家夫婦檔黃郁欽(左)、陶樂蒂及其手繪塗鴉。

繪本作家夫婦檔黃郁欽(左)、陶樂蒂及其手繪塗鴉。

黃郁欽手繪塗鴉。

黃郁欽手繪塗鴉。

陶樂蒂手繪塗鴉。

陶樂蒂手繪塗鴉。

《我不要跟你玩了!》

《我不要跟你玩了!》

《夏綠蒂的撲滿》

《夏綠蒂的撲滿》

《冰山大作戰》

《冰山大作戰》

《早起的一天》

《早起的一天》

《豬的種子》

《豬的種子》

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。