為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《KUSO英文小辭典》Keep your hands to yourself! 別對我伸鹹豬手!

2011/07/25 06:00

在公車或捷運最令人憤怒的事便是遇到鹹豬手了!遇到被人伸手亂摸、騷擾,一定要大聲喊出:Keep your hands to yourself! Get your dirty hands off me! Get your filthy hands off me!(filthy是「骯髒的;下流的」)。若在工作或其他場合遇到鹹豬手,也可大叫:Stop pawing me!(不要用你的豬爪撫摸我)!

A:Johnny is really good looking, but for some reason girls never stay with him after the first date.

B:That’s because he can’t keep his hands to himself!

A:阿尼長得這麼帥,不知道為什麼每個女生跟他約會一次後都不再跟他來往了?

B:因為他有鹹豬手啊!

來源:台灣科技大學應用外語系助理教授黃玟君

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

圖
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。