離開
進入《嘉義》東石「台灣俚語」書畫展 感受台語之美
吳純裕（右）感謝東石鄉長林俊雄（左）邀請到東石鄉立圖書館開書畫展。（記者林宜樟攝）
〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣東石鄉立圖書館正舉辦「台灣俚語系列」書畫展，創作者東石魚市場退休主任吳純裕為東石漁村子弟，十九幅作品以書法及繪畫呈現台灣早期俚語，蘊含許多人生道理，吳純裕說，俚語要用台語朗讀才有「味道」，希望讓更多人認識台語之美。
吳純裕熱愛書畫，無師自通，書畫作品受矚目，去年八月農業部漁業署改制銜牌的字體，即出自他之手。東石鄉立圖書館於四月改造完工，鄉長林俊雄邀請吳純裕舉辦「台灣俚語系列」書畫展，展期至八月八日，歡迎鄉親來體驗新圖書館，也藉由書畫展認識台灣俚語。
吳純裕分享他從小到大有感的台灣俚語，如「雞屎落土三寸煙」象徵人再沒有用，也要有志氣；「好天著積雨來糧」意即好天氣時別忘了要儲備雨天需要的糧食；「艱苦頭，快活尾」，即要先苦後甘，年輕時努力，年老才能快活。
他也拿俚語「毋通怨嘆生做醜，美醜攏有好人才」自我解嘲說，「還好阮爸媽把阮生的醜」，自己才有時間學習各式各樣才藝，充實內在。
