離開
進入小犬颱風逼近 翡翠水庫蓄洪不洩洪
台北市翡翠水庫管理局表示，水庫距離滿水位十公尺，餘裕庫容約二十五％，將可蓄洪防災。（翡管局提供）
距滿水位10公尺 餘裕庫容25％ 可蓄洪防災
〔記者蔡思培、何玉華／台北報導〕小犬颱風逼近，中央氣象局已發布陸上颱風警報，北部、東北部會有短暫陣雨。翡翠水庫管理局表示，水庫距滿水位十公尺，餘裕庫容約二十五％，將可蓄洪防災，此次是「蓄洪不洩洪」。台北市水門自昨傍晚五點起「只出不進」，若颱風瞬間陣風達一定程度，台北捷運系統也會暫停營運。
颱風今晚至明天 影響北市最劇烈
北市府昨下午召開防颱整備會議，市長蔣萬安表示，颱風預計自今日晚間至明天影響北市最為劇烈，將帶來大雨，建管處、新工處及勞檢處應要求各建築與施工工地廠商，加強穩固圍籬、帆布、廣告招牌及相關設施。至於剛完成拆除作業的大直街民宅，蔣也籲都發局要求工地做好排水設施及防颱準備；都發局表示，已在現場預置抽水機，水利處也會支援抽水機具加強抽排。
瞬間風速十級 捷運暫停營運
翡管局已針對水庫所有水閘門進行操作測試，結果均正常，也完成各項防颱準備工作，截至昨上午，水庫距離滿水位十公尺，餘裕庫容約二十五％。翡管局長林裕益指出，小犬颱風可能帶來豐沛降雨，翡翠水庫控留庫容，將可攔截新店溪上游的北勢溪洪水，蓄洪量達八六○○萬噸以上，相當於可以承受連續降雨達三五○毫米，林評估此次颱風水庫蓄洪不洩洪。
當實際瞬間風速達十級風以上，或十分鐘內平均風速達七級風，捷運淡水信義線、松山新店線（小碧潭站）、文湖線等路線的高架及平面段，將依照標準作業程序暫停營運；中和新蘆線、板南線、松山新店線、淡水信義線等地下段部分仍將繼續運轉，但會視人潮狀況彈性調整營運班距。若台北市政府宣布停止上班或上課，貓空纜車、兒童新樂園遊樂設施也將暫停營運。
水利處也於昨傍晚五點起，執行淡水河沿線疏散門及基隆河中山橋至洲美大橋間越堤坡道（百齡左右岸）「只出不進」管制，並在昨晚九點起拖吊堤外滯留車輛。
