離開
進入台南孔廟粉專說台語 「操切」、「戶橂」讓藍營跳腳
石牧民在「國定古蹟台南孔子廟」粉專上發表一則貼文，使用操切、戶橂「hōo-tīng（門檻）」等詞彙，引起國民黨議員不滿。（記者蔡文居擷取自臉書）
〔記者蔡文居／台南報導〕台南孔廟明天將舉行祭孔大典，孔廟文化基金會執行長石牧民在「國定古蹟台南孔子廟」粉專上發表一則貼文，使用操切、戶橂「hōo-tīng（門檻）」等詞彙，引起國民黨議員不滿，質疑使用羅馬拼音，一般人看不懂，要求下台。綠營則反批台語已經夠悲微了，難道現在是戒嚴禁說方言嗎？
國民黨王家貞等人今天質詢，質疑石牧民把孔廟官方粉專用羅馬拼音當玩笑經營，若不處理這位爭議執行長，國民黨團會好好監督孔廟基金會的預算。
王家貞說，「操切」是什麼東西？請文化局長讀一下孔廟粉專沒有漢字台語文，用羅馬拼音，也讀不出來，不要掛羊頭賣狗肉，把台灣人當傻子，台獨是自由選擇權，台灣是一個民主自由的地方，「有種宣布台獨，直接廢掉孔廟，孔廟不是你玩台獨的地方」。
台灣基進議員李宗霖則反批，「還活在戒嚴禁說方言時代嗎？」今天在看到這樣荒腔走板的質詢，讓他非常訝異。該文章99％以上都是使用華語書寫，僅在少數字詞上面使用台語，並且用羅馬字標音，目的是更貼近一般人使用的語言。王家貞在幾個字詞上，就如此放大檢視，難道是在搞戒嚴嗎？
李宗霖說，羅馬字不是罪過，現在用華語，也沒有錯，但是每一種語言都是平等的。在台灣這塊土地上，沒人需要為了他使用的語言道歉。如果孔子在天之靈，如道他的思考可以用不同的語言在不同國家被推廣一定深感安慰。
民進黨議員李啟維也說，台語已經夠悲微了，寫英文可以，台語文就不行？
石牧民說，當初用「操切」一詞是以華語思考而非台語，意指他們正忙著處理事情。對於議員的意見，他會檢討，未來會用更有效的方式來溝通。
