為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

關閉此視窗 請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

從聽、說、讀、寫領略!台中開班教台語學傳統漢學

傳統漢學台語文初進班今天啟業典禮,台中市副市長及立委、議員都到場支持。(文化局提供)

傳統漢學台語文初進班今天啟業典禮,台中市副市長及立委、議員都到場支持。(文化局提供)

2021/11/07 22:54

〔記者蔡淑媛/台中報導〕傳承珍貴台語漢文!海洋台語文研究學會與台中市文化局舉辦「傳統漢學(台語)切音、詩詞吟唱連貫教育部台羅拼音初進班」,不同於教育部台羅拼音,該課堂講義全程配合運用「台語字典彙音寶鑑」查找用字聲韻,更有難得的台語切音教學,學習傳統的台語漢文發音、用字到文章的朗讀,體驗台語文基本知識,讓傳統漢學可以代代傳承。

傳統漢學班今天開業式,將連續5個週日台中文學館開課,副市長黃國榮參加表示,語言是國家重要的文化根本,更蘊含一個族群的思想及習俗。很多人在日常生活中常講台語,但不一定能講上幾句正確發音的台語漢文,尤其語言不只是日常的溝通談話,還有許多優美的詩詞和有趣的典故,擁有豐富深厚的文化底蘊,期待透過這一系列的課程,大家共同努力讓傳統優美的台語文源遠流長地傳承下去。

台中市海洋台語文研究學會創會理事長林紹良表示,這次課程特色是以台語切出台語的正宗傳統切音,當能連貫詩韻、康熙等平上去入的切音,就更能體會具有漢學根柢的作曲家,如何運用切音冊寫出文雅有押韻的歌、詩,領略語言之美。

林紹良說,這次教材內容力求實用、生活化,除了配合教育部用字及拼音政策,並廣搜古今文學佳作,也融會許多新的語詞,希望學員了解和活用古今語彙,全面落實聽、說、讀、寫四大領域,在日常生活中實際運用。

參與學員沙鹿國小退休主任林香蘭女士提到,這次課程內容相當紮實,尤其透過《彙音寶鑑》這本台語字典查找學習用字的聲韻,更能學習到以傳統切音方式念誦台語字,這也是她特地來上課的最大原因。

今日課程的啟業典禮除了副市長黃國榮、文化局長陳佳君共同出席,立委江啟臣及議員謝龍介、李中、何敏誠等也特地親自前來共襄盛舉,嘉勉學員對於傳承台語文的使命感,並期待台灣社會對於多元語言和文化的包容與尊重。

傳統漢學台語文初進班啟業典禮-林紹良老師授課。(文化局提供)

傳統漢學台語文初進班啟業典禮-林紹良老師授課。(文化局提供)

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

圖
相關新聞
生活今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。