離開
進入《TAIPEI TIMES》 Coast guard’s conduct appropriate: MAC
Coast guard personnel on Wednesday search for people who fell from an unnamed Chinese speedboat, which illegally entered Taiwanese waters and capsized near Kinmen County. Photo courtesy of the Coast Guard Administration
‘REGRETTABLE’: From July 2016 to November last year, Coast Guard Administration officers had to drive off 9,100 trespassing Chinese fishing ships, the agency’s data showed
/ Staff writer, with CNA
The Mainland Affairs Council （MAC） yesterday said it was regrettable that two Chinese men had died the day before when their speedboat capsized during a chase by the coast guard in waters off Kinmen County.
In a statement, the council said it supports the efforts of Taiwanese authorities to carry out their duties in accordance with the law.
An initial investigation has indicated that the coast guard officers were legally performing their duties and had not erred in any way, the MAC said.
It was regrettable that two of the four Chinese men on the boat had died in the accident, it said, adding that China should take effective measures to restrict illegal activities by its nationals in Taiwanese waters.
Chinese fishing vessels have been intruding into Taiwan’s restricted or prohibited waters for a while to poach high-priced fish, which has seriously intruded on the rights and interests of Taiwanese fishers and residents on nearby islands, the agency said.
Some Chinese fishers have also been caught using poison and explosives to catch fish near Taiwan, and have been polluting the sea, the MAC said.
Taiwan has repeatedly urged China to conduct better oversight of its people, but those calls have been fruitless, the agency said.
MAC Minister Chiu Tai-san （邱太三） yesterday said that the Coast Guard Administration （CGA） reported details of the accident to Kinmen prosecutors and would inform the Chinese side of the investigation’s findings.
Separately, Ocean Affairs Council Minister Kuan Bi-ling （管碧玲） yesterday said that the CGA is not at fault, as the speedboat not only entered off-limits areas, but also lacked a name, certification or registration.
The CGA patrols in two circles — the outer circle, which is considered restricted, and the inner circle, which is off-limits to non-Taiwanese ships, Kuan said.
Coast guards on either side of the Strait would not hesitate to detain such a ship, she added.
The CGA has contacted the families of the deceased to offer assistance, she said.
Wednesday’s accident occurred 1.1 nautical miles （2km） east of Kinmen County’s Beiding Island （北碇） at 1:45pm, when a Chinese speedboat with four people on board was spotted.
As coast guard vessels approached to carry out an inspection, the speedboat tried to flee and capsized while zigzagging across the water.
All four men on the boat fell overboard and were picked up by the coast guard.
Two of them were taken to hospital, but were pronounced dead after efforts to resuscitate them failed.
Later on Wednesday, China’s Taiwan Affairs Office spokesperson Zhu Fenglian （朱鳳蓮） issued a statement condemning Taiwan over the deaths.
Such “rude and dangerous” actions during the Lunar New Year holiday have hurt the feelings of the people on both sides of the Taiwan Strait, Zhu said.
CGA data showed that from July 2016 to November last year, it took actions against illegal Chinese dredgers 20 times, confiscated 16 ships and recorded 25,000 tonnes of illegally dredged sand.
Also during that time, the agency drove off 9,100 Chinese fishing ships that had illegally crossed into Taiwanese waters, confiscating 400 and expropriating 80, while handing out fines totaling NT$280 million （US$8.9 million）, CGA data showed.
新聞來源：TAIPEI TIMES
