為達最佳瀏覽效果,建議使用 Chrome、Firefox 或 Microsoft Edge 的瀏覽器。

請至Edge官網下載 請至FireFox官網下載 請至Google官網下載
晴時多雲

限制級
您即將進入之新聞內容 需滿18歲 方可瀏覽。
根據「電腦網路內容分級處理辦法」修正條文第六條第三款規定,已於網站首頁或各該限制級網頁,依台灣網站分級推廣基金會規定作標示。 台灣網站分級推廣基金會(TICRF)網站:http://www.ticrf.org.tw

《TAIPEI TIMES》 Instructor generates positive buzz with sweet lessons on urban beekeeping


Tsai Ming-hsien, left, holds a frame full of bees from a hive box during an urban beekeeping class in New Taipei City on March 6.
Photo: I-Hwa Cheng, AFP

Tsai Ming-hsien, left, holds a frame full of bees from a hive box during an urban beekeeping class in New Taipei City on March 6. Photo: I-Hwa Cheng, AFP

2024/04/16 03:00

By Amber Wang / AFP, TAIPEI

Under mulberry trees at a bee farm in Taipei’s suburbs, students watched intently as instructor Tsai Ming-hsien (蔡明憲) wafted smoke over a hive box, explaining to aspiring apiarists how to keep the insects happy in an urban setting.

His audience included entrepreneurs, retirees and even a six-year-old who reached eagerly for a frame pulled from the box, as Tsai demonstrated how bees can be kept calm with a smoker.

“Many join my class out of curiosity,” said the 43-year-old instructor who also heads the Bee and Wasp Conservation Association of Taiwan. “They want to learn more about this insect, which has important economic values and a crucial role in agriculture.”

Bee populations around the world are facing disaster from overuse of pesticides, predatory mites and extreme temperatures due to climate change.

That also spells catastrophe for humans, as three-quarters of the world’s main crops depend on bees to act as key pollinators.

Temperature and weather fluctuations in Taiwan have affected honey output in the past few years. From 2020 to 2021, it jumped nearly 60 percent to 13,260 tonnes, before dropping to 9,332 tonnes the following year.

Recreational beekeeping in Taiwan has grown steadily over the past decade, with people tending about a dozen to up to 60 hive boxes in their yards or rooftop gardens, Tsai said.

“The city is overdeveloped with less green space and declining biodiversity,” he said. “We hope this creature will act as a key to open more knowledge about nature and ecosystems.”

Six-year-old Hsia Wei-yun, who attended a class last month, was thrilled to watch bees flitting on a box frame.

“I think it is a lot of fun keeping bees. I got to hold a bee frame,” she said excitedly.

Her mother, Hsia Cho-hui — who also brought along her son — said she had been concerned about whether there was enough nectar in the city, and fretted after one class that beekeeping seems “very complicated.”

However, the class has fueled her children’s interest in getting their own hive box, and “it would be a little difficult to dissuade them,” she said.

Some, like Edwin Huang, see Tsai’s class as a chance to make money while taking part in the “under-forest economy” — a practice of developing and selling eco-friendly products that help the environment.

“I think keeping bees can help improve the overall ecosystem ... it is a very positive activity for both personal and public reasons,” he said.

The 40-year-old produces colored dyes from aster, a flowering plant, that he grows on a hillside in New Taipei City, and plans to one day open a diner where he could serve the honey he produces.

“I am learning the techniques while researching my menu,” he said.

Retiree Sherry Liu, who took a class seven years ago and is now an avid apiarist, said she is “not in this to make money.”

She started with three hive boxes for bees that had flown into her rooftop garden and has expanded to 12.

“It is very healing to watch bees fly. They look very cute when they fly... It is a pleasure for me,” she said, dressed in protective headgear and a jacket as a swarm of bees flew around her.

Liu usually harvests honey three to four times a year, sharing the fruits of her labor with relatives, friends and neighbors.

She lamented that this year’s rainy and cold conditions have hit her production.

“I could not collect any winter honey because the weather was really bad and the bees ate all the honey” in their hives, she said, adding that it can be “quite troublesome to tend” to her boxes.

“You need to be loving — you cannot just keep them but not look after them,” she said.

Tsai said that he does not expect everyone who attends his class to become a bee farmer or keeper.

“But we hope at least [people] can get to know and understand them, and would not rush to destroy them when they appear,” he said.

新聞來源:TAIPEI TIMES


Urban beekeeper Sherry Liu inspects a frame from a hive box on her home’s roof in Taipei’s Shilin District on March 12.
Photo: I-Hwa Cheng, AFP

Urban beekeeper Sherry Liu inspects a frame from a hive box on her home’s roof in Taipei’s Shilin District on March 12. Photo: I-Hwa Cheng, AFP

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

焦點今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團

網友回應

載入中
此網頁已閒置超過5分鐘,請點擊透明黑底或右下角 X 鈕。