台北燈節作品「撞臉」挨批 策展人:先插畫再雷射雕刻打造
台北燈節的「紅樓紀事」燈組引起爭議。(資料照)
相關新聞請見︰
台北燈會爆「撞臉」藝術家作品 成若涵:這是藝術與文化上的大退步
〔記者何玉華/台北報導〕2024台北燈節「龍躍光城」在西門町登場,其中「紅樓紀事」燈組被許多民眾以為是藝術家成若涵的作品,成若涵今(7)日在臉書強調不是她做的,並表示遺憾,認為藝術創作的價值沒有被尊重;經主辦單位台北市觀光傳播局聯繫,策展人及共同創作者劉治良表示,作品是由他和插畫家李信慧共同打造而成,透過光影與虛實,讓民眾在賞燈的同時,也能深入了解紅樓這座歷史建築的意義。觀傳局則表示,尊重藝術家的創作理念及發想。
成若涵在臉書上指出,燈節作品亮相後,收到粉絲與朋友詢問「紅樓紀事」燈組是否為她的作品,她說明沒有參加台北燈節外,也認為作者仗著大部分的人不在意或不懂……將道德與品格置之度外,「令人不恥」,是藝術與文化上的大退步。她說,操作手法跟邏輯要照做不難,但最關鍵的是「靈魂」,難以複製,她默默耕耘15年的創作精髓與底蘊漸漸被認可時,卻成了有心人士利用的捷徑之路,她認為,這次的廠商沒有尊重藝術創作的價值,將藝術家們心血累積的精華變成個人有利可圖的操作,並呈現在國際都市所舉辦的人人造訪的盛大活動「台北燈節」中,著實欠缺思量與格調。
劉治良未正面回應成若涵的質疑,他透過觀傳局表示,「紅樓紀事」燈組是他和插畫家李信慧共同打造而成,先由李信慧以插畫表現手法畫出紅樓不同年代的場景,再用雷射雕刻技術將其轉化成燈組,透過光影與虛實,讓民眾在賞燈同時,也能深入了解紅樓這座歷史建築的意義。