離開
進入推動廢水回歸農田 翁章梁視察畜牧場
嘉義縣長翁章梁（中）視察畜 牧業糞尿再利用的情形。 （記者林宜樟攝）
4年來投入場數成長2.4倍 達179家
〔記者林宜樟／嘉義報導〕嘉義縣政府推動畜牧糞尿資源化政策，藉由廢水回歸農地，改善畜牧業環境污染問題，四年來投入畜牧廢水資源化的畜牧業者成長二‧四倍達一百七十九家、一年施灌水量成長一‧四倍達一百六十‧九萬噸；縣長翁章梁昨視察示範場張林素梅畜牧場時表示，未來將持續推動畜牧場資源化，媒合及鼓勵農民釋出農地、林地供畜牧廢水施灌，達到農牧永續共生的目標。
翁章梁鼓勵農民釋農、林地供施灌
翁章梁說，畜牧業糞尿資源化可「興三利除三害」，第一利為水資源回收利用，經處理後的畜牧廢水回歸農地，枯水期可疏解灌溉用水短缺問題；第二利為沼氣發電，畜牧廢水厭氧處理過程中產生的沼氣含甲烷，轉為發電有助降低溫室氣體排放量；第三利可部分取代化肥使用，有利推動有機農業。
除第一害是降低畜牧業異味陳情，畜牧廢水經「厭氧發酵」可去除異味；除第二害是改善河川水質，畜牧廢水回歸農田可大幅降低排放至河川的污染量；除第三害為減少農業廢棄物，畜牧業產生的固體沼渣經堆肥可製成肥料或混合廢水進行沼氣發電，減少任意棄置問題。
嘉縣每年核准施灌畜牧廢水量全國第三
嘉義縣環保局長張根穆說明，目前嘉義縣每年核准施灌畜牧廢水量為全國各縣市第三，相當於節省四十公斤裝台肥五號約二‧二萬包，農民減少七百二十六萬元化學肥料及一百七十八萬元水污染防治費支出；沼氣發電最大發電量每年一百七十七萬度，發電量可供四百六十個小家庭用電需求，相當於九十公頃造林減碳效益。
張林素梅畜牧場配合政策，將場內畜牧廢水直接施灌自家農田並將固體糞渣以無臭方式堆肥，畜牧場內完整呈現沼液沼渣處理到最終再利用的流程，已成為推動畜牧業循環經濟示範場，改變過去畜牧場髒臭形象。
