錯估地震判刑6年 義科學家改判無罪

〔編譯李信漢／綜合報導〕 義大利7名地震學家因錯估2009年4月拉奎拉（L’Aquila）地震的風險，造成300多人喪生，2年前被法院判刑6年，引起國際學界憤慨。10日義大利上訴法院更改原判，推翻原先的「過失殺人罪」刑期。

任職於義大利「國家氣象預報暨重大災難防治委員會」的6名科學家和一名官員，當年因研判義國中部山城拉奎拉發生大地震的可能性不高而被法院起訴。拉奎拉地震為規模6.3強震，造成300多人喪生，1500多人受傷。

請繼續往下閱讀...

2012年，一審法院認為7人怠忽職守，依「多重過失殺人罪」判處6年徒刑，並須支付逾900萬歐元（約3.4億台幣）賠償金。這項判決引起科學界不滿，許多科學家認為，義國法院是將科學放到審判台上。甚至有科學家將本案比擬為17世紀的伽利略遭迫害。

經過一個月的上訴審判後，3名法官組成的小組10日推翻原判，認定7人中的6人並未犯下任何罪行，官員貝納狄尼斯（Bernardo De Bernardinis）則減為緩刑2年。