東京都知事小池秀台語 籲民眾鬥陣防疫

〔駐日特派員林翠儀／東京15日報導〕東京都知事小池百合子以台語發聲，呼籲民眾「鬥陣做好防疫措施」，短片在14日上架，在日台僑表示，雖然說的不是很輪轉，但很感謝小池知事的用心。

日本的武肺疫情已逐漸回穩，政府可能於近日宣布解除全國18都道府縣的蔓延防止重點措施，雖然東京的疫情降溫，但單日仍有數千新增感染人數，東京都從3月起陸繼公布小池知事錄製的多國語言影音訊息，呼籲居住在都內的各國人士繼續配合防疫。

請繼續往下閱讀...

其中針對居住在東京的台僑，除了在3月1日公布繁體中文版影音之外，14日更公布了台語版的影音訊息，小池在影片以台語說「為著防止新冠肺炎的感染，會當予咱繼續正常的生活，注預防射喙罨掛好勢，請大家鬥陣來做好，徹底有效的防疫措施」。

在日台僑說，小池的台語雖然不是很輪轉，但誠意十足，而且還知道口罩的台語是「喙罨」，顯然有高人指點，也做足了功課。

相關新聞請見︰

「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。