德國「紅綠燈小人」肚子裡有蝴蝶？居然是談戀愛了！
2019/08/17 21:53
在德國慕尼黑的街頭，路人偶爾會發現紅綠燈上的「小人」變成了一對手牽手的情侶。但令人相當困惑的是，為什麼肚子裡有蝴蝶。（圖擷取自臉書＿Taiwan in München）
〔即時新聞／綜合報導〕臉書粉專「Taiwan in München（台灣駐慕尼黑辦事處）」日前（7月13日）發文，指出在德國慕尼黑的街頭，路人偶爾會發現紅綠燈上的「小人」變成了一對手牽手的情侶，但令人相當困惑的是，肚子裡怎麼還都有蝴蝶。
臉書粉專「Taiwan in München」解釋，「肚子裡有蝴蝶」（Schmetterlinge im Bauch），在德文中，意謂戀愛中的忐忑心情，意思類似於「心裡小鹿亂撞」，表示談戀愛了。
小編也補充，但這樣的景象並非隨處可見，小編也是碰巧看到，這樣的創意設計，也成功讓路人在注意紅綠燈指示上，起到了不錯的效果。
對此，網友也在下方留言大讚，「太可愛了」、「長知識」。
-
2019/05/21 23:53
紅到國外去的創意小綠人 議員轟嘩眾取寵恐衍生國賠爭議
-
2019/08/14 16:33
「黃金10年」走入尾聲！德國第2季GDP現萎縮
-
高雄新站特區擁商圈核心 高鐵南延將再現風華
-
2019/08/13 23:35
現代政治寓言？ 兒童版「和平協議」 網籲：快貼給長輩看
-
2019/08/15 22:30
德國知名男聲合唱團拒收9歲女童 被告性別歧視
-
2019/08/01 23:38
審核是否符合黨意 中國限制德國學術自由
-
美國郵輪疫情連環爆！去年16起禍首竟是諾羅病毒
-
美紐奧良新年悲劇！開車無差別衝撞釀10死35傷
-
阻中美關係快速惡化 北京欲抓住川普執政百日關鍵期
-
大馬國中少女陳屍鱷魚出沒河流 竟是遭小男友聯手家人棄屍
-
美紐奧良皮卡車撞人群凶嫌死亡 FBI列恐怖主義行為調查
-
紐奧良皮卡車撞人群10死35傷 拜登與川普雙雙譴責
-
馬斯克X帳號改名「麥希穆斯」 頭像改成佩佩蛙引熱議
-
紐奧良皮卡車撞人群10死35傷 CNN：嫌犯持有IS旗幟
國際今日熱門
看更多！請加入自由時報粉絲團