「女接班人要更有魅力」 達賴喇嘛發聲明道歉
2019/07/02 23:10
達賴喇嘛日前接受英國廣播公司採訪時,提到女性接班人必須更有魅力,否則「沒有太大用處」,引發爭議。(法新社)
〔即時新聞/綜合報導〕達賴喇嘛日前接受英國廣播公司(BBC)採訪時,提到如果他的接班人是女性,必須更有魅力,否則「沒有太大用處」,此番言論引發外界爭議。對此,達賴喇嘛辦公室在今天(2日)發布聲明致歉。
採訪過程中,達賴喇嘛曾表示:「如果一個女性的達賴喇嘛出現,那她應該要好看一些。如果一個女達賴喇嘛是這樣⋯⋯(擺出複雜的表情)那麼我想⋯⋯人們大概會寧願不要看她那樣的臉。」
事後,達賴喇嘛辦公室發表道歉聲明,指出達賴喇嘛不是惡意冒犯,「對於被這段談話傷害的人,他深感抱歉,並致上誠摯的道歉。」強調達賴喇嘛始終強調人們要深層聯繫,而不是受限於表面的成見。
聲明中也提到,有些語境在翻譯成另一種語言後,就會失去幽默感,而達賴喇嘛會為其中所有的冒犯致歉。
-
被批不是男人、沒資格談下一代 蔡英文:人身攻擊大可不必
-
談習近平時代的共產黨 達賴喇嘛:被金錢和權力腐蝕了
-
清景麟夢公園 788萬起住平實特區
-
中國首度派出班禪喇嘛外訪 外媒:民心爭奪戰開打
-
美駐中大使訪西藏 籲北京和達賴喇嘛實質對話
-
美共和黨初選前進南卡 川普誓言在海利「本命區」擊潰她
-
傳寶藏逾6000億 哥倫比亞將打撈「聖荷西大帆船」沉船
-
納瓦尼發言人:當局已將遺體移交給家屬
-
加拿大、義大利與烏克蘭簽署協議 展現團結精神
-
中英對照讀新聞》Berlinale honoree Scorsese ponders switch from gangsters to Jesus柏林影展獲獎人史柯西斯思考從幫派轉向耶穌
-
開戰2年 52國聯合聲明挺烏
-
西方輪番制裁 俄今年經濟成長率仍高過美
-
避開眾院議長 民主黨尋求連署強推援烏案
國際今日熱門
看更多!請加入自由時報粉絲團